Gdje Si Sad, Moj Anđele - Tomislav Ivcictraduction en allemand
Gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Što
te
nema
kraj
mene
Warum
bist
du
nicht
bei
mir
Što
te
nema
da
te
opet
ljubim
Warum
bist
du
nicht
da,
dass
ich
dich
wieder
küsse
Moj
anđele
Mein
Engel
Gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Tko
se
budi
kraj
tebe
Wer
wacht
neben
dir
auf
Reci,
tko
ti
ljubi
usne
i
grudi
Sag
mir,
wer
küsst
deine
Lippen
und
deine
Brust
Moj
anđele
Mein
Engel
Gdje
si
sad
dok
spava
grad
Wo
bist
du
jetzt,
während
die
Stadt
schläft
Gdje
si
sad
dok
još
sam
mlad
Wo
bist
du
jetzt,
wo
ich
noch
jung
bin
Gdje
si
da
mi
vratiš
uspomene
sve
Wo
bist
du,
um
mir
alle
Erinnerungen
zurückzugeben
Gdje
si
sad
dok
sviću
iste
zore
Wo
bist
du
jetzt,
während
die
gleichen
Morgenröten
dämmern
Dok
nam
šumi
isto
more
Während
uns
das
gleiche
Meer
rauscht
Gdje
si,
gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du,
wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Tko
se
budi
kraj
tebe
Wer
wacht
neben
dir
auf
Reci,
tko
ti
ljubi
usne
i
grudi
Sag
mir,
wer
küsst
deine
Lippen
und
deine
Brust
Moj
anđele
Mein
Engel
Gdje
si
sad
dok
spava
grad
Wo
bist
du
jetzt,
während
die
Stadt
schläft
Gdje
si
sad
dok
još
sam
mlad
Wo
bist
du
jetzt,
wo
ich
noch
jung
bin
Gdje
si
da
mi
vratiš
uspomene
sve
Wo
bist
du,
um
mir
alle
Erinnerungen
zurückzugeben
Gdje
si
sad
dok
sviću
iste
zore
Wo
bist
du
jetzt,
während
die
gleichen
Morgenröten
dämmern
Dok
nam
šumi
isto
more
Während
uns
das
gleiche
Meer
rauscht
Gdje
si,
gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du,
wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Gdje
si
sad,
moj
anđele
Wo
bist
du
jetzt,
mein
Engel
Što
te
nema
kraj
mene
Warum
bist
du
nicht
bei
mir
Što
te
nema
da
te
opet
ljubim
Warum
bist
du
nicht
da,
dass
ich
dich
wieder
küsse
Moj
anđele
Mein
Engel
Što
te
nema
da
te
opet
ljubim
Warum
bist
du
nicht
da,
dass
ich
dich
wieder
küsse
Moj
anđele
Mein
Engel
Évaluez la traduction
1
Gdje Si Sad, Moj Anđele
2 Dalmacijo, Slušaj Ovo...
3 Golubice Bijela
4 Zapjevajmo Prijatelji
5 Vrijeme Ljubavi
6 Ne Budite Me Danas
7 Mižerja
8 30 U Hladu
9 Žuto Lišće Ljubavi
10 Sve Bi Seke Ljubile Mornare
11 Otkako Te Ne Volim
12 Samo Jedan Dan
13 Ja Nemam Više Razloga Da Živim
14 Put Putujem
15 Ja Sam Za Ples
16 Mi Imamos Mnogos Problemos
17 Za Dobra Stara Vremena
18 Ako Me Ostaviš
19 Konoba
2 Dalmacijo, Slušaj Ovo...
3 Golubice Bijela
4 Zapjevajmo Prijatelji
5 Vrijeme Ljubavi
6 Ne Budite Me Danas
7 Mižerja
8 30 U Hladu
9 Žuto Lišće Ljubavi
10 Sve Bi Seke Ljubile Mornare
11 Otkako Te Ne Volim
12 Samo Jedan Dan
13 Ja Nemam Više Razloga Da Živim
14 Put Putujem
15 Ja Sam Za Ples
16 Mi Imamos Mnogos Problemos
17 Za Dobra Stara Vremena
18 Ako Me Ostaviš
19 Konoba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.