Paroles et traduction Tommaso Di Giulio - Canzone per S
Non
so
se
ti
capita
I
don't
know
if
it
happens
to
you
Di
andare
al
letto
alba
To
go
to
bed
at
dawn
Restando
solo
a
casa
Staying
home
alone
Pensare
di
esser
l'unico
Thinking
you're
the
only
one
Pensare
di
esser
l'unico
rimasto
Thinking
you're
the
only
one
left
Ad
abitare
sulla
terra
Living
on
earth
Non
so
se
ti
capita
I
don't
know
if
it
happens
to
you
Di
aver
dimenticato
To
have
forgotten
Com'è
che
gli
occhi
lucidi
How
it
is
that
your
eyes
shine
Dov'è
che
hai
parcheggiato
Where
is
it
that
you
parked
Dov'è
che
hai
chiuso
a
chiave
la
pazienza
Where
is
it
that
you
locked
the
key
of
patience
E
la
fiducia
chi
lo
sa...
And
who
knows
where
trust
is...
E
dimmi
che
lingua
imparare
And
tell
me
what
language
to
learn
Per
parlare
con
te
To
speak
to
you
Anche
senza
gridare
Even
without
shouting
Che
lingua
inventare
What
language
to
invent
Per
non
confessarti
To
not
confess
to
you
Che
ho
finito
le
arme
That
I've
run
out
of
weapons
E
non
le
voglio
più
usare
And
I
don't
want
to
use
them
anymore
Che
lingua
imparare
What
language
to
learn
Per
starti
vicino
To
stay
close
to
you
Per
fregare
al
presente
To
steal
from
the
present
Dirgli
passa
domani
Tell
him
to
come
tomorrow
Per
farti
scordare
quant'è
che
stai
male
e
perché
To
make
you
forget
how
long
you've
been
feeling
bad
and
why
Che
lingua
per
dirti
va
bene
così
What
language
to
tell
you
it's
okay
E
in
altra
per
fingere
meglio
And
another
to
pretend
better
Che
arrivi
l'estate
That
summer
is
coming
Che
poi
non
finisca
That
then
it
won't
end
Che
sia
la
più
fresca
che
c'è
That
it
will
be
the
coolest
ever
E
non
importa
chi
fa
il
figlio
o
chi
fa
il
padre
And
it
doesn't
matter
who
plays
the
son
or
who
plays
the
father
Lascia
stare
Leave
it
Adesso
stiamo
zitti
Now
let's
be
quiet
E
andiamo
a
pranzo
al
mare
And
let's
go
to
lunch
at
the
beach
Dai
restiamo
zitti
Come
on,
let's
be
quiet
Andiamo
a
pranzo
al
mare
Let's
go
to
lunch
at
the
beach
Andiamo
a
pranzo
al
mare
Let's
go
to
lunch
at
the
beach
Andiamo
a
pranzo
al
mare
Let's
go
to
lunch
at
the
beach
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.