Paroles et traduction Tommi Soidinmäki - Tähtiyö
Talviunta
nukkuu
maa,
pimeää
ja
pitkää
The
earth
sleeps
the
winter
sleep,
dark
and
long
Ja
matkamies
kaipaa
kai
kotiaan
And
the
traveler
longs
for
home
Kirkas
tähtitaivas
saa
johtaa
meitä
tiellä
The
bright
starry
sky
will
guide
us
on
our
way
Luo
ihmeiden,
kaipuihin
joulunmaan
To
the
wonderland
of
Christmas,
a
place
of
miracles
and
longing
Kuuntele
vaan,
korkeudestaan
Listen
my
love,
from
above
Siis
tähtien
tarinaa
To
the
story
of
the
stars
Tähtiyö
taas
osoita
meille
tie
Starry
night,
show
us
the
way
Joulun
luo,
tuo
valkoista
lunta
To
Christmas,
bring
white
snow
Tähtiyö,
taas
syksystä
jouluun
vie
Starry
night,
once
again
from
autumn
to
Christmas
Löytää
suo
rauhan
valtakunta
Find
shelter
in
the
realm
of
peace
Tähtiyö,
tähtiyö
Starry
night,
starry
night
Ystävyyden
ymmärrä,
kalliimman
kuin
kulta
Understand
the
friendship,
more
precious
than
gold
Kuin
tähtiyö,
ihmiset
yhdistää
Like
a
starry
night,
it
unites
people
Vastasyntynyt
on
hän,
poika
pieni
tässä
He
is
a
newborn,
a
small
boy
here
Maan
kulkijat
seimen
vierelle
jää
Travelers
of
the
earth,
stay
by
the
manger
Kuuntele
vaan,
korkeudestaan
Listen
my
love,
from
above
Siis
tähtien
tarinaa
To
the
story
of
the
stars
Tähtiyö
taas
osoita
meille
tie
Starry
night,
show
us
the
way
Joulun
luo,
tuo
valkoista
lunta
To
Christmas,
bring
white
snow
Tähtiyö,
taas
syksystä
jouluun
vie
Starry
night,
once
again
from
autumn
to
Christmas
Löytää
suo
rauhan
valtakunta
Find
shelter
in
the
realm
of
peace
Tähtiyö
taas
osoita
meille
tie
Starry
night,
show
us
the
way
Joulun
luo,
tuo
valkoista
lunta
To
Christmas,
bring
white
snow
Tähtiyö,
taas
syksystä
jouluun
vie
Starry
night,
once
again
from
autumn
to
Christmas
Löytää
suo
rauhan
valtakunta
Find
shelter
in
the
realm
of
peace
Tähtiyö,
tähtiyö
Starry
night,
starry
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.