Paroles et traduction TOMMY - Last Forever

Last Forever

Say you′ll be mine
Say we'll be fine
Say we′ll be together
Selfish of me to ask
Since I be the reason
We don't last forever

I just wish you knew the truth
The fact is I'm so fucked up since I fucked around and lost you
I should′ve never hurted you
I don′t know what I was thinking
We was up and now we're sinking
And I had to go away
Take some time and pray
Cause I didn′t have the confidence to be your saving grace
You could tell I hated things saw it in your face
I really wish that I could take away the pain I gave yah
Cause that's just real shit that I didn′t even know that I could deal with
I should've been real with you cause you had been the realist
Should′ve fixed a lot of things with you but I let things diminish
In my mind I was high feeling low in my spirit and
I am not the man that you need from me
I could feel it in my soul girl it was eaten me
I was leaving you but really I was leaving me
Should've known that you were really all the peace I need so

Say you'll be mine
Say we′ll be fine
Say we′ll be together
Selfish of me to ask
Since I be the reason
We don't last forever
Wish that you knew all that I do
To make these things go right
Promise to be all that you need
I won′t leave you baby no
I won't leave you baby no
I won′t leave you baby no

I know that I was driving you crazy
Too many times I broke your heart expected you too take it
I'm fucked up
And now I′m shedding tears girl
I can't believe I really threw away 2 years girl
But ima work to get it back though
I'm praying everyday until I meet you were you at though
You′re my world and that′s a fact though
I gotta lead you to front I can't just leave at the back door
I know you can′t comprehend it
But baby this where I'm standing
I know that it took a minute
But baby I′m understanding
That the way I gotta treat you is just different
I gotta be a different man that's on a mission
And ima do that for you baby I′m just saying
Don't wanna lie this ain't a joke I′m tired of playing
When you need someone to call girl I′m your man
I wanna love your ass for life girl that's the plan

Say you′ll be mine
Say we'll be fine
Say we′ll be together
Selfish of me to ask
Since I be the reason
We don't last forever
Wish that you knew all that I do
To make these things go right
Promise to be all that you need
I won′t leave you baby no (Oooh I just can't, oh no)
I won't leave you baby no (Oh no I can′t leave you)
I won′t leave you baby no (Oh babe)

Навсегда

Скажи, что будешь моей
Скажи, что все будет хорошо
Скажи, что мы будем вместе
Эгоистично с моей стороны просить
Ведь я причина того,
Что мы не будем вместе вечно

Я просто хочу, чтобы ты знала правду
Дело в том, что мне так хреново с тех пор, как я все испортил и потерял тебя
Мне не следовало делать тебе больно
Я не знаю, о чем я думал
Мы были на вершине, а теперь тонем
И мне пришлось уйти
Взять паузу и помолиться
Потому что у меня не хватало уверенности стать твоей спасительной благодатью
Ты видела, что я ненавижу все это, по твоему лицу
Я очень хотел бы забрать боль, которую причинил тебе
Потому что это реально дерьмо, с которым я даже не знал, как справиться
Мне следовало быть честным с тобой, потому что ты была самой честной
Мне следовало исправить многое с тобой, но я позволил всему разрушиться
В голове я был под кайфом, а в душе чувствовал себя подавленным, и
Я не тот мужчина, который тебе нужен
Я чувствовал это в своей душе, девочка, это съедало меня
Я покидал тебя, но на самом деле я покидал себя
Должен был знать, что ты - единственное спокойствие, в котором я нуждаюсь, поэтому

Скажи, что будешь моей
Скажи, что все будет хорошо
Скажи, что мы будем вместе
Эгоистично с моей стороны просить
Ведь я причина того,
Что мы не будем вместе вечно
Хотел бы ты знать все, что я делаю
Чтобы все исправить
Обещаю быть всем, что тебе нужно
Я не брошу тебя, детка, нет
Я не брошу тебя, детка, нет
Я не брошу тебя, детка, нет

Я знаю, что сводил тебя с ума
Слишком много раз я разбивал тебе сердце, ожидая, что ты примешь это
Я облажался
И теперь я проливаю слезы, девочка
Не могу поверить, что я действительно выбросил 2 года, девочка
Но я буду работать, чтобы вернуть все обратно
Я молюсь каждый день, пока не встречу тебя, где же ты?
Ты мой мир, и это факт
Я должен вести тебя вперед, я не могу просто уйти через черный ход
Я знаю, ты не можешь этого понять
Но, детка, вот моя позиция
Я знаю, что это заняло время
Но, детка, я понимаю
Что я должен относиться к тебе по-другому
Я должен быть другим мужчиной, у которого есть миссия
И я сделаю это для тебя, детка, я просто говорю
Не хочу врать, это не шутка, я устал играть
Когда тебе нужен кто-то, кому можно позвонить, девочка, я твой мужчина
Я хочу любить тебя всю жизнь, девочка, вот мой план

Скажи, что будешь моей
Скажи, что все будет хорошо
Скажи, что мы будем вместе
Эгоистично с моей стороны просить
Ведь я причина того,
Что мы не будем вместе вечно
Хотел бы ты знать все, что я делаю
Чтобы все исправить
Обещаю быть всем, что тебе нужно
Я не брошу тебя, детка, нет (О, я просто не могу, о нет)
Я не брошу тебя, детка, нет (О нет, я не могу тебя оставить)
Я не брошу тебя, детка, нет (О, детка)