TOMMY feat. FOURCE - Samen Alleen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TOMMY feat. FOURCE - Samen Alleen




Samen Alleen
Вместе одни
Ik zie haar staan met niemand om d'r heen
Я вижу, как она стоит, и вокруг никого,
Ze voelt zich niet echt thuis
Она здесь чужая,
Hier op dit feest
На этой вечеринке,
En ik ook niet
Как и я.
Ik geloof dat zij mij nu ook ziet
Кажется, она тоже меня заметила,
En ik zeg: "jij kijkt zo lonely."
И я говорю: "Ты выглядишь такой одинокой."
Waarom zoeken wij geen plek voor ons alleen
Почему бы нам не найти местечко только для нас?
En we rennen naar buiten
И мы бежим наружу,
In het donker van de nacht
В темноту ночи,
Bluetooth speakers in m'n tas
В моей сумке Bluetooth-колонка,
Ze kijkt me aan en pakt m'n hand
Она смотрит на меня и берёт меня за руку.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит.
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Samen alleen
Вместе одни,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни,
Samen alleen
Вместе одни.
'T is zo'n moment dat je nooit meer vergeet
Такое не забывается,
Ze lacht naar mij ik kijk hoe ze beweegt
Она улыбается мне, я смотрю, как она двигается.
Ik doe ook 1,2 stappen opzij het is al laat
Я делаю шаг-два в сторону, время позднее,
Maar let niet op de tijd
Но не обращай внимания на время,
Want deze avond veranderde mij
Ведь этот вечер изменил меня,
Zij en ik voelen ons vrij
Мы с ней чувствуем себя свободными.
En we rennen naar buiten
И мы бежим наружу,
In het donker van de nacht
В темноту ночи,
Bluetooth speakers in m'n tas
В моей сумке Bluetooth-колонка,
Ze kijkt me aan en pakt m'n hand
Она смотрит на меня и берёт меня за руку.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Samen alleen
Вместе одни,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни,
Samen alleen
Вместе одни.
Ik laat haar niet meer gaan
Я не отпущу её,
Want sinds ze naast me staat
Ведь с тех пор, как она рядом,
Lijkt alles een droom
Всё кажется сном.
Want dit is onze nacht
Это наша ночь,
Ik heb op jou gewacht
Я ждал тебя,
En nu zijn we samen alleen
И теперь мы одни.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Want er is niemand die dit weet
Ведь никто не знает,
We dansen stiekem met z'n twee
Что мы танцуем тайком,
Er zijn geen mensen om ons heen
Нас никто не видит,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни.
Samen alleen
Вместе одни,
Vannacht zijn wij samen alleen
Этой ночью мы вместе одни,
Samen alleen
Вместе одни.





Writer(s): Kevin Bakker, Paul Sinha, Daan J Van Marle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.