Circles - Tommy Beanetraduction en allemand
I
crossed
the
line
Ich
habe
die
Grenze
überschritten
When
I
fell
off
the
edge
Als
ich
über
die
Kante
fiel
And
I'm
crashing
down
Und
ich
stürze
hinab
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
I'm
at
the
end
Ich
bin
am
Ende
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
Was
left
on
read
Blieb
ungelesen
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
And
I'm
going
back
to
you
Und
ich
gehe
zurück
zu
dir
They
tell
me
time
heals
Man
sagt
mir,
Zeit
heilt
But
that's
not
how
it
feels
Doch
so
fühlt
es
sich
nicht
an
Love
is
like
track
and
field
Liebe
ist
wie
Leichtathletik
Always
on
the
run
Immer
auf
der
Flucht
But
we
don't
ever
stop
and
yield
Doch
wir
halten
niemals
an
und
weichen
We
don't
let
ourselves
heal
Wir
lassen
uns
nicht
heilen
We
both
keep
feelings
concealed
Wir
verbergen
beide
Gefühle
None
of
this
feels
real
Nichts
davon
fühlt
sich
real
an
I
don't
wanna
live
like
this
anymore
Ich
will
nicht
mehr
so
leben
Dealing
with
your
ass
nowadays
is
like
a
chore
Sich
mit
dir
rumzuärgern
ist
wie
eine
Pflicht
I
adore
you
but
I
can't
go
through
this
shit
anymore
Ich
verehre
dich,
doch
das
halte
ich
nicht
mehr
aus
I
ignore
you
until
you
show
up
knocking
at
my
door
Ich
ignoriere
dich,
bis
du
an
meine
Tür
klopfst
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
I'm
at
the
end
Ich
bin
am
Ende
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
Was
left
on
read
Blieb
ungelesen
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
And
I'm
going
back
to
you
Und
ich
gehe
zurück
zu
dir
I
looked
the
devil
in
her
face
told
her
I
love
her
Ich
schaute
dem
Teufel
ins
Gesicht,
sagte
ihr
ich
liebe
sie
I
made
that
mistake
now
she
dragging
me
right
under
Ich
machte
diesen
Fehler,
jetzt
zieht
sie
mich
runter
If
both
of
us
gon'
suffer
I'm
suffering
with
no
other
Wenn
wir
beide
leiden,
leide
mit
keiner
anderen
ich
Falling
in
reverse
your
love
is
such
an
upper
Rückwärts
stürzend,
deine
Liebe
ist
wie
ein
Rausch
I'm
not
a
vampire
she's
the
bloodsucker
Ich
bin
kein
Vampir,
sie
ist
der
Blutsauger
Draining
my
life
slowly
Saugt
mein
Leben
langsam
aus
I
hate
being
so
lonely
Ich
hasse
es,
so
einsam
zu
sein
So
I
hold
you
so
closely
Darum
halte
ich
dich
so
nah
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
I'm
at
the
end
Ich
bin
am
Ende
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
I
don't
wanna
fall
again
Ich
will
nicht
nochmal
fallen
Was
left
on
read
Blieb
ungelesen
Cause
they
said
the
time
could
heal
but
I
run
in
circles
Denn
sie
sagten,
Zeit
heilt,
doch
ich
laufe
im
Kreis
And
I'm
going
back
to
you
Und
ich
gehe
zurück
zu
dir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.