Post Toastee - Tommy Bolin traduction en allemand

Post Toastee

Well my mind has been overflowin'
About some things that don't seem right
And my gun is cocked and loaded,
I hope I give me some sleep tonight.

Well I don't know what went wrong,
It seems like nothin' is right.
Well I don't know what went wrong,
I hope I give me some sleep tonight.

So take it nice and easy,
Leave the coals in the pit.
Don't let your mind post-toastee,
Like a lot of my friends did.

Just keep me out of L.A.,
Things are crazy out there.
From people that I been meetin',
Seems I got to beware.

Well I don't know what went wrong,
It seems like nothin' is right.
Well I don't know what went wrong,
I hope I give me some sleep tonight.

So take it nice and easy,
Leave the coals in the pit.
Don't let your mind post-toastee,
Like a lot of my friends did.

(Solo - till the end)

Post Toastee

Also mein Kopf ist übergelaufen,
Wegen Dingen, die nicht gut laufen scheinen.
Und meine Waffe ist gespannt und geladen,
Ich hoffe, ich krieg heut Nacht ein bisschen Schlaf.

Nun, ich weiß nicht, was da schief gelaufen ist,
Es scheint, als ob nichts mehr stimmt.
Nun, ich weiß nicht, was da schief gelaufen ist,
Ich hoffe, ich krieg heut Nacht ein bisschen Schlaf.

Also nimm's schön ruhig gelassen,
Lass die Kohlen in der Grube.
Lass dir den Kopf nicht zum Toast rösten,
Wie so viele von meinen Freunden es taten.

Halt mich nur raus aus L.A.,
Dort ist es vollkommen verrückt.
Nach Leuten, denen ich da so begegnet bin,
Scheint, ich muss mich in Acht nehmen.

Nun, ich weiß nicht, was da schief gelaufen ist,
Es scheint, als ob nichts mehr stimmt.
Nun, ich weiß nicht, was da schief gelaufen ist,
Ich hoffe, ich krieg heut Nacht ein bisschen Schlaf.

Also nimm's schön ruhig gelassen,
Lass die Kohlen in der Grube.
Lass dir den Kopf nicht zum Toast rösten,
Wie so viele von meinen Freunden es taten.

(Solo - bis zum Ende)