Paroles et traduction Tommy Cash - Rise And Shine (Alternate Take)

Rise And Shine (Alternate Take)

Little children, do not worry, 'cause you still got lots of time,
There's no need in walking backwards, turn around and rise and shine.
If your load always seems heavy, and you're always left behind,
Pick yourself up from the ground,
And jump right back and rise and shine.

Rise and shine in the early morning
Shine your light on through the day.
Makes no difference what they tell
You, stand right up and have your say.
'Cause the good Lord said He loves ya,
And through Him you're strength you'll find.
Even though the world may use you, turn around and rise and shine.

Look at how they did poor Jesus, why, they nailed Him to a cross.
But He died out there on Calvary so the world would not be lost.
So don't matter how they treat ya, if they slap you in the face,
Just remember Jesus loves you, and on the cross He took your place.

Rise and shine in the early morning,
Shine your light on through the day,
Makes no difference what they tell
You, stand right up and have your say.
'Cause the good Lord said He loves ya,
And through Him your strength you'll find,
Even though the world may use you, get out now, go rise and shine.

Rise and shine in the early morning...

Проснись и пой (альтернативный дубль)

Малышка, не переживай, у тебя ещё много времени,
Не нужно оглядываться назад, обернись и проснись для нового дня.
Если ноша кажется тяжёлой, и ты остаёшься позади,
Поднимись с земли
И прыгай обратно в жизнь, проснись и пой.

Проснись и пой ранним утром,
Свети своим светом весь день.
Неважно, что они говорят,
Встань прямо и скажи своё слово.
Потому что Господь сказал, что любит тебя,
И через Него ты обретёшь свою силу.
Даже если мир использует тебя, обернись и проснись для нового дня.

Посмотри, что они сделали с бедным Иисусом, они пригвоздили Его к кресту.
Но Он умер там, на Голгофе, чтобы мир не погиб.
Так что неважно, как с тобой обращаются, если бьют тебя по лицу,
Просто помни, Иисус любит тебя, и на кресте Он занял твоё место.

Проснись и пой ранним утром,
Свети своим светом весь день.
Неважно, что они говорят,
Встань прямо и скажи своё слово.
Потому что Господь сказал, что любит тебя,
И через Него ты обретёшь свою силу,
Даже если мир использует тебя, поднимись, иди и проснись для нового дня.

Проснись и пой ранним утром...