All About The Cash - Tommy Castro traduction en allemand

All About The Cash

We're living in one big troubled spot
It's a new kind of golden rule we've got
The man with the gold calls all the shots

All about the cash
It's all about the cash
Oh, oh
All about the cash

The world's at war, and people are dying
It's really not so mystifying
You read between the lines, you'll find

All about the cash
It's all about the cash
Oh, oh
All about the cash

There ain't no doubt, it's getting hot
To save the planet's gonna cost a lot
They've got the money, but they'd rather not

All about the cash
It's all about the cash
Oh, oh
All about the cash

You're always on the outside, looking in
Your piece of the pie getting mighty slim
Someone getting lucky, and you ain't him

It's all about the cash
It's all about the cash
Oh, oh
All about the cash
Oh, oh
All about the cash
All about the cash
All about the cash

Alles dreht sich ums Geld

Wir leben an einem großen, schwierigen Ort
Wir haben eine neue Art von goldener Regel
Der Mann mit dem Gold bestimmt alles, meine Süße

Alles dreht sich ums Geld
Es geht nur ums Geld
Oh, oh
Alles dreht sich ums Geld

Die Welt ist im Krieg, und Menschen sterben
Es ist wirklich nicht so geheimnisvoll
Wenn du zwischen den Zeilen liest, wirst du feststellen, Liebling

Alles dreht sich ums Geld
Es geht nur ums Geld
Oh, oh
Alles dreht sich ums Geld

Es besteht kein Zweifel, es wird heiß, meine Kleine
Den Planeten zu retten, wird eine Menge kosten
Sie haben das Geld, aber sie wollen lieber nicht

Alles dreht sich ums Geld
Es geht nur ums Geld
Oh, oh
Alles dreht sich ums Geld

Du bist immer außen vor und schaust zu
Dein Stück vom Kuchen wird verdammt klein, Schöne
Jemand hat Glück, und du bist es nicht

Es geht nur ums Geld
Es geht nur ums Geld
Oh, oh
Alles dreht sich ums Geld
Oh, oh
Alles dreht sich ums Geld
Alles dreht sich ums Geld
Alles dreht sich ums Geld