Paroles et traduction Tommy Castro - Common Ground

Common Ground

Everybody′s just lookin for the same thing
I'm a lot like you
You′re alot like me
A little piece of mind
Enough to eat
We wanna stand on our own two feet
I don't know much
But this I do believe
We got to stand together on common ground
We got to bend together or we'll all fall down
Everybody′s lookin for someone to blame
We′re not as different as we are the same
We gotta stand together on common ground
Everybody knows that we gotta change things
But all we seem to do is fuss and fight
Left, Right, Black or White
We all dream about the same things at night
Let's wake up people
It′s time to build a brand new day
We got to stand togehter on common ground
We got to bend together or we'll all fall down
Everybody′s lookin for someone to blame
We're not as different as we are the same
We gotta stand together on common ground
Come On
Stop throwing stones
Come On
You know you′re not alone
Come On
We gotta get together
We're just about to lose our only home
Stand together on common ground
We got to bend together or we'll all fall down
Everybody′s lookin for someone to blame
We′re not as different as we are the same
We gotta stand together on common ground
Stand together on common ground
Yeah
Stand together on common ground
Reach out your hand now
Stand together on common ground
Everybody get together

Общая Основа

Все ищут одного и того же, милая
Я во многом такой же, как ты
Ты во многом такая же, как я
Немного покоя
Хватит, чтобы поесть
Мы хотим твердо стоять на ногах
Я многого не знаю
Но в это я верю
Мы должны стоять вместе на общей основе
Мы должны быть гибкими вместе, иначе мы все упадем
Все ищут, кого бы обвинить
Мы не настолько разные, насколько мы одинаковые
Мы должны стоять вместе на общей основе
Все знают, что мы должны изменить ситуацию
Но все, что мы, кажется, делаем, это суетимся и боремся
Левые, правые, черные или белые
Мы все мечтаем об одном и том же ночью
Давайте проснемся, люди
Пора строить новый день
Мы должны стоять вместе на общей основе
Мы должны быть гибкими вместе, иначе мы все упадем
Все ищут, кого бы обвинить
Мы не настолько разные, насколько мы одинаковые
Мы должны стоять вместе на общей основе
Давай
Перестань бросаться камнями
Давай
Ты же знаешь, что ты не одна
Давай
Мы должны объединиться
Мы вот-вот потеряем свой единственный дом
Стоять вместе на общей основе
Мы должны быть гибкими вместе, иначе мы все упадем
Все ищут, кого бы обвинить
Мы не настолько разные, насколько мы одинаковые
Мы должны стоять вместе на общей основе
Стоять вместе на общей основе
Да
Стоять вместе на общей основе
Протяни свою руку сейчас
Стоять вместе на общей основе
Давайте все вместе