Paroles et traduction Tommy Castro - I Want To Show You

Said those words a thousand times
But they don't work like they did before
The look that used to cross your face baby
I don't see it anymore
I've heard it said that talk is cheap
And now I know it's true
To let you know how I really feel baby
Here's what I plan to do, oh baby
I want to
(Show you)
Show you
(How much)
How much
(I love you)
I love you honey
I got to show you honey
(Show you)
Show you
(How much)
Just how much
(I love you)
I love you baby, oh yeah
I know you feel we've grown apart
I didn't even see the signs
I don't know how I could have ever been baby
Ever been so blind
I let our love take a backseat to all those plans of mine
I promise I'll make it up to you baby
Just give me a little more time, oh baby
I want to show you
(Show you)
(How much)
Just how much
(I love you)
I love you baby
I goin' to show you now
(Show you)
Baby
(How much)
Just how much
(I love you)
I really love you honey
We've got our years together
The best of yours and mine
We've got so much to live for
Oh, those ties of mine
(Show you)
Oh
(How much)
How much
(I love you)
I love you baby, I've got to show you now
(Show you)
Baby
(How much)
Just how much
(I love you)
I love you, I love you, I love you, I got to
(Show you)
Show you
(How much)
I've got to show you
(I love you)
Just how much I really love you baby
(Show you)
Show you
(How much)
Just how much
(I love you)
I love you, I love you, I love you, I got to
I want to, I've got to, I need you
Show you just how much I love you baby

Я повторял эти слова тысячу раз.
Но они не работают так, как раньше.
То выражение, которое когда-то было на твоем лице, детка.
Я больше не вижу этого.
Я слышал, говорят, что слова ничего не стоят.
И теперь я знаю, что это правда.
Чтобы ты знала что я на самом деле чувствую детка
Вот что я собираюсь сделать, О, детка
Я хочу
(Покажу тебе)
Покажу тебе
(Сколько?)
Сколько
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, милая.
Я должен показать тебе, милая.
(Покажу тебе)
Покажу тебе
(Сколько? )
Сколько?
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, детка, О да
Я знаю, ты чувствуешь, что мы отдалились друг от друга.
Я даже не видел знаков.
Я не знаю, как я мог когда-либо быть ребенком.
Ты когда-нибудь был так слеп?
Я позволил нашей любви отойти на задний план по сравнению со всеми моими планами.
Я обещаю что заглажу свою вину перед тобой детка
Просто дай мне еще немного времени, о, детка.
Я хочу показать тебе ...
(Покажу тебе)
(сколько?)
Сколько?
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, детка.
Сейчас я тебе покажу.
(Покажу тебе)
Детка
(Сколько? )
Сколько?
(Я люблю тебя)
Я правда люблю тебя милая
Мы прожили вместе годы.
Лучшее из твоего и моего.
Нам есть ради чего жить.
О, эти мои узы ...
(Покажу тебе)
О
(Сколько?)
Сколько
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, детка, я должен показать тебе это сейчас.
(Покажу тебе)
Детка
(Сколько? )
Сколько?
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я должен ...
(Покажу тебе)
Покажу тебе
(Сколько?)
Я должен показать тебе.
(Я люблю тебя)
Как же сильно я люблю тебя детка
(Покажу тебе)
Покажу тебе
(Сколько? )
Сколько?
(Я люблю тебя)
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я должен ...
Я хочу, я должен, я хочу,
чтобы ты показала мне, как сильно я люблю тебя, детка.