Paroles et traduction Tommy Castro - Lucky In Love - Live
Lady
luck
she
never
looks
my
way
Госпожа
удача
она
никогда
не
смотрит
в
мою
сторону
Turns
her
back
when
it′s
my
turn
to
play
Поворачивается
спиной,
когда
приходит
моя
очередь
играть.
But
I'm
lucky
in
love
Но
мне
повезло
в
любви.
I′m
so
lucky
in
love
Мне
так
повезло
в
любви.
Never
had
much
luck
with
the
dice
Мне
никогда
не
везло
с
игральными
костями.
I
like
to
play
but
can't
pay
the
price
Я
люблю
играть,
но
не
могу
заплатить
цену.
Oh
I'm
lucky,
baby
О,
мне
повезло,
детка
Lucky
in
love
Счастливчик
в
любви
I′m
so
lucky
Мне
так
повезло!
Lucky
in
love
Счастливчик
в
любви
Tried
to
turn
a
buck
I
got
nothin
to
show
Я
пытался
повернуть
доллар,
но
мне
нечего
было
показать.
Keep
buying
high,
selling
low
Продолжайте
покупать
высоко,
продавайте
низко.
But
I′m
lucky
in
love
Но
мне
повезло
в
любви.
I'm
so
lucky
in
love
Мне
так
повезло
в
любви.
I
don′t
need
to
play
the
horses
Мне
не
нужно
играть
с
лошадьми.
My
good
fortune
comes
from
better
sources
Моя
удача
исходит
из
лучших
источников.
I'm
lucky
now
Теперь
мне
повезло.
Lucky
in
love
Счастливчик
в
любви
So
lucky,
yea
Так
повезло,
да
Lucky
in
love
Счастливчик
в
любви
It
comes
to
lovin
I′m
no
beginner
Когда
дело
доходит
до
любви
я
не
новичок
In
my
baby
arms
you
know
that
I'm
a
winner
В
моих
детских
объятиях
ты
знаешь
что
я
победитель
In
lovin,
I′m
such
a
lucky
man
В
любви
я
такой
счастливчик.
When
I
hold
my
baby
Когда
я
держу
на
руках
своего
ребенка
I
hold
a
winnin'
hand
Я
держу
руку
победителя.
I
got
a
roof
that
leaks,
a
floor
that
squeaks
У
меня
протекает
крыша,
скрипит
пол.
A
car
that
breaks
down
every
two
or
three
weeks
Машина,
которая
ломается
каждые
две-три
недели.
But
I'm
lucky
Но
мне
повезло.
Lucky
in
love
Счастливчик
в
любви
I′m
lucky
now,
baby
Теперь
мне
повезло,
детка.
I′m
lucky
in
love
Мне
повезло
в
любви.
That
what
I
am
Вот
кто
я
такой
I'm
so
lucky
Мне
так
повезло
I′m
lucky
in
love
Мне
повезло
в
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tommy Castro, Billy Lee Lewis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.