Paroles et traduction Tommy Castro - When My Left Eye Jumps
When
my
left
eye
gets
to
jumpin′
Когда
мой
левый
глаз
начинает
прыгать
...
People
I
don't
know
which
way
to
go
Люди
я
не
знаю
куда
идти
I
get
a
strange,
I
get
a
strange
feelin′
now
У
меня
странное,
странное
чувство.
People
I
never
felt
like
this
before
Люди
я
никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так
I
get
a
strange,
I
get
a
strange
feelin'
У
меня
странное,
странное
чувство.
You
know
I
never,
I
never
felt
like
this
before
Ты
же
знаешь,
я
никогда,
никогда
раньше
не
чувствовала
себя
так.
When
my
left
eye
gets
to
jumpin'
Когда
мой
левый
глаз
начинает
прыгать
...
I
just
don′t
know
which
way
to
go
Я
просто
не
знаю,
куда
идти.
My
left
eye
gets
to
jumpin′
Мой
левый
глаз
начинает
прыгать.
My
flesh
begin
to
crawl
Моя
плоть
начинает
покрываться
мурашками.
I
know
that
another
mule
Я
знаю,
что
еще
один
мул.
Is
kickin'
in
my
stall
Он
пинается
в
моем
стойле.
I
get
a
strange,
I
get
a
strange,
I
get
a
strange
feelin′
У
меня
странное,
у
меня
странное,
у
меня
странное
чувство.
I
never
felt
like
this
before
Я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного
раньше.
When
my
left
eye
gets
to
jumpin'
Когда
мой
левый
глаз
начинает
прыгать
...
I
just
don′t
know,
I
just
don't
know
which
way
to
go
Я
просто
не
знаю,
я
просто
не
знаю,
в
какую
сторону
идти.
I,
I
get
a
strange
feelin′
У
меня,
у
меня
странное
чувство.
I
never
felt
like
this
before
Я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного
раньше.
I
get
a
strange
feelin'
now
Сейчас
у
меня
странное
чувство.
Never
felt
like
this
before
Никогда
не
чувствовал
себя
так,
как
сейчас.
My
left
eye
gets
to
jumpin'
Мой
левый
глаз
начинает
прыгать.
I
just
don′t
know,
I
just
don′t
know
which
way
to
go
Я
просто
не
знаю,
я
просто
не
знаю,
в
какую
сторону
идти.
I
feel
like
my
baby
Я
чувствую
себя
как
мой
ребенок
She
got
a
black
cat
bone
У
нее
черная
кошачья
кость.
Everything
I
do
you
know,
she
knows
just
what's
going
on
Все,
что
я
делаю,
ты
знаешь,
она
знает,
что
происходит.
I
get
a
strange,
I
get
a
strange
feelin′
now
У
меня
странное,
странное
чувство.
Never
felt
like
this
before
Никогда
не
чувствовал
себя
так,
как
сейчас.
When
my
left
eye
gets
to
jumpin'
Когда
мой
левый
глаз
начинает
прыгать
...
I
just
don′t
know
which
way
to
go
Я
просто
не
знаю,
куда
идти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willie Dixon, Al Perkins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.