Paroles et traduction Tommy Dorsey - Alone

Alone

When the world is just as it seems
Nothings right not for me
Cause I'm feeling alone
Lost in the stars up above
And I've wished on them all
And it still doesn't feel like enough

Can I make you happy?
Can I make you smile?

Then I see the man I could be
A father, a friend, a brother to someone in need
What do I turn to when I'm stuck in this place?
A Soldier of love
A Father to all with His grace

I want to be loved by you alone
I want to find safety in your home

Won't you hold me in your arms
And make me smile once again

Always being tired and cold
Every day a bit more alone
Sinking deeper in darkness
And blind to the Light of my life
Jesus is there whenever you choose not to hide

Один

Когда мир кажется таким, какой он есть,
Ничто не правильно, не для меня,
Ведь я чувствую себя одиноким.
Затерянный в звездах наверху,
И я загадал желание на каждую из них,
Но этого все еще недостаточно.

Могу ли я сделать тебя счастливой?
Могу ли я заставить тебя улыбнуться?

Потом я вижу мужчину, которым я мог бы быть,
Отцом, другом, братом для нуждающегося.
К чему я обращаюсь, когда застреваю в этом месте?
К Воину любви,
К Отцу для всех по Его милости.

Я хочу быть любимым только тобой,
Я хочу найти убежище в твоем доме.

Обними меня,
И заставь меня снова улыбнуться.

Всегда уставший и замерзший,
С каждым днем все более одинокий,
Погружаюсь глубже во тьму,
И слеп к Свету моей жизни.
Иисус рядом, когда ты решишь не прятаться.