Paroles et traduction Tommy Dorsey - Happy Feet

Happy Feet

Happy Feet! I've Got Those Hap-Hap-Happy Feet!
Give Them A Low-Down Beat
And They Begin Dancing!
I've Got Those Ten Little Tip-Tap-Tapping Toes,
When They Hear A Tune
I Can't Control The Dancing, Dear,
To Save My Soul!
Those Weary Blues Can't Get Into My Shoes,
Because My Shoes Refuse
To Ever Grow Weary.
I Keep Cheerful On An Earful
Of Music Sweet;
Just Got Those Hap-Hap-Happy Feet!

Счастливые Ноги

Счастливые ноги! У меня эти счастливые-счастливые ноги!
Дай им заводной ритм,
И они начнут танцевать!
У меня эти десять маленьких топающих пальчиков,
Когда они слышат мелодию,
Я не могу удержаться от танца, дорогая,
Чтобы душу спасти!
Эта тоскливая хандра не проберётся в мои ботинки,
Потому что мои ботинки отказываются
Когда-либо уставать.
Я веселюсь, слушая
Сладкую музыку;
Просто у меня эти счастливые-счастливые ноги!