Paroles et traduction Tommy Engel - Für Et Hätz Un Jäjen D'R Kopp - Live

Für Et Hätz Un Jäjen D'R Kopp - Live

Sach mir dat Zauberswort
Für all, die nix ze laache hann.
Für dä Ein, do weet e Wunder wohr
Ne Andre waat e Lävve lang

Do säss, loss et doch blieve
Weil de doch nix ändre kanns
Ich weet et immer neu riskiere
Denn ich gläuve fess daran

Für et Hätz un jäjen dr Kopp
Für dr Düvel un dr leeve Jott
Für all die ich maach und die nit ligge kann
Et is für dich, et is für mich,
Für pap un de mam un uch für üch
Für all die ich maach und die ich nit verjesse hann

Leere Häng, waade up e eng,
Angs im Jeseech, sinnlose Kreech
Dä schlauste kopp de jrößte Held
Jebroche hätz un et mießte Jeld

Do säss ich soll et verjesse,
Doch manche Naach is lang
Un ich dräume von dem Zauberwort,
Bess ich et jefunge hann

Für et Hätz un jäjen dr Kopp
Für dr Düvel un dr leeve Jott
Für all die ich maach und die nit ligge kann
Et is für dich, et is für mich,
Für pap un de mam un uch für üch
Für all die ich maach und die ich nit verjesse hann

Für et Hätz un jäjen dr Kopp
Für dr Düvel un dr leeve Jott
Für all die ich maach und die nit ligge kann
Et is für dich, et is für mich,
Für pap un de mam un uch für üch
Für all die ich maach und die ich nit verjesse hann

Et is für die Wiiße und für die Schwatze
Für die Müüs und für de Katze
Wer sich versteiht un
Wer sich nit verdrache deit
Et is für die hitzköpp und für die Coole
Für die Heteros un die Schwule
Wer drüvver sprich und die die nix zu saache hann
Et is für die Jähle und für die Ruude
Et is für Lebendije und die Duude
Up die keiner hührt, weil mr se längs begraave hann
Et is für die Schlaue un die Doofe
Et is für Musiker un Janove
Für jede Jeck und all die nevven dr kapp jonn

Для сердца и против головы - Live

Скажи мне это волшебное слово,
Для всех, у кого нет причин для смеха.
Для одних чудо сбывается,
Другие ждут его всю жизнь.

Ты говоришь, оставь все как есть,
Потому что ты ничего не можешь изменить.
Я всегда буду рисковать,
Потому что я твёрдо верю в это.

За сердце и против разума,
За черта и за Господа Бога,
За всех, кого я люблю и кого не могу оставить.
Это для тебя, это для меня,
Для папы и мамы, и для вас тоже,
За всех, кого я люблю и кого никогда не забуду.

Пустые руки, ожидание чуда,
Страх в глазах, бессмысленные войны,
Самая умная голова, самый большой герой,
Разобранное сердце и большинство денег.

Ты говоришь, что я должен забыть,
Но некоторые ночи так длинны,
И я мечтаю о волшебном слове,
Пока не найду его.

За сердце и против разума,
За черта и за Господа Бога,
За всех, кого я люблю и кого не могу оставить.
Это для тебя, это для меня,
Для папы и мамы, и для вас тоже,
За всех, кого я люблю и кого никогда не забуду.

За сердце и против разума,
За черта и за Господа Бога,
За всех, кого я люблю и кого не могу оставить.
Это для тебя, это для меня,
Для папы и мамы, и для вас тоже,
За всех, кого я люблю и кого никогда не забуду.

Это для чёрных и для белых,
Для мышей и для кошек,
Для тех, кто понимает друг друга,
И кто не ссорится.
Это для горячих голов и для спокойных,
Для натуралов и для геев,
Для тех, кто говорит об этом, и для тех, кому нечего сказать,
Это для жёлтых и для красных,
Это для живых и для мёртвых,
Тех, кого никто не слушает, потому что мы давно их похоронили,
Это для умных и для глупых,
Это для музыкантов и простых людей,
Для каждого дурачка и всех, кто немного не в себе.