Paroles et traduction Tommy Fredvang - Danse som ein gud
Få
beinå
oppå
bordet
Get
your
legs
up
on
the
table
Eg
kan'kje
stå
i
ro
I
can't
stand
still
I
natt
e
det
bare
oss
to
Tonight
it's
just
the
two
of
us
Eg
digge
når
du
ser
meg
I
love
it
when
you
look
at
me
Og
måden
du
bevege
deg
And
the
way
you
move
Hoftene
dine
holde
takt
Your
hips
keep
time
Mens
øyene
e
på
jakt
While
your
eyes
search
Dine
små
steg
Your
little
steps
1234 mod
meg
1234 towards
me
Kan'kje
stå
i
mod
deg
Can't
stand
against
you
Du
eie
golvet
You
own
the
floor
Stjele
heila
rommet
Steal
the
whole
room
Og
e
sexy
så
det
holde
And
you're
so
damn
sexy
Du
kan
det
å
forføra
You
know
how
to
seduce
Du
vett
å
slå
meg
ud
You
know
how
to
knock
me
out
Tequila
og
ein
salsa
Tequila
and
a
salsa
Du
danse
som
ein
gud
You
dance
like
a
god
Få
beinå
oppå
bordet
Get
your
legs
up
on
the
table
Eg
kan'kje
stå
i
ro
I
can't
stand
still
I
natt
e
det
bare
oss
to
(Ooh)
Tonight
it's
just
the
two
of
us
(Ooh)
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Svetteperler
rennande
(Svetteperler
rennande)
Sweat
drops
running
(Sweat
drops
running)
Øyeblikkå
brennande
Moments
burning
Rytmene
dine
gjør
meg
gal
Your
rhythms
drive
me
crazy
Ingen
hemningar
No
inhibitions
Ingen
moral
No
morals
Dine
små
steg
Your
little
steps
1234 mod
meg
1234 towards
me
Kan'kje
stå
i
mod
deg
Can't
stand
against
you
Seniorita
(Seniorita)
Seniorita
(Seniorita)
Eres
tan
bonita
Eres
tan
bonita
Ma
ma
ma
macita
Ma
ma
ma
macita
Du
kan
det
å
forføra
You
know
how
to
seduce
Du
vett
å
slå
meg
ud
You
know
how
to
knock
me
out
Tequila
og
ein
salsa
Tequila
and
a
salsa
Du
danse
som
ein
gud
You
dance
like
a
god
Få
beinå
oppå
bordet
Get
your
legs
up
on
the
table
Eg
kan'kje
stå
i
ro
I
can't
stand
still
I
natt
e
det
bare
oss
to
(Ooh)
Tonight
it's
just
the
two
of
us
(Ooh)
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Oo-o-o
Oo-o-o
Oo-o-o
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Du
kan
det
å
forføra
You
know
how
to
seduce
Du
vett
å
slå
meg
ud
You
know
how
to
knock
me
out
Tequila
og
ein
salsa
Tequila
and
a
salsa
Du
danse
som
ein
gud
You
dance
like
a
god
Få
beinå
oppå
bordet
Get
your
legs
up
on
the
table
Eg
kan'kje
stå
i
ro
I
can't
stand
still
I
natt
e
det
bare
oss
to
Tonight
it's
just
the
two
of
us
Du
kan
det
å
forføra
You
know
how
to
seduce
Du
vett
å
slå
meg
ud
You
know
how
to
knock
me
out
Tequila
og
ein
salsa
Tequila
and
a
salsa
Du
danse
som
ein
gud
You
dance
like
a
god
Få
beinå
oppå
bordet
Get
your
legs
up
on
the
table
Eg
kan'kje
stå
i
ro
I
can't
stand
still
I
natt
e
det
bare
oss
to
(Ooh)
Tonight
it's
just
the
two
of
us
(Ooh)
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a,
Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Ah-ah-a-ah-ah-a-a
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.