Paroles et traduction Tommy Fredvang - Danse som ein gud

Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to

Eg digge når du ser meg
Og måden du bevege deg
Hoftene dine holde takt
Mens øyene e på jakt

Dine små steg
1234 mod meg
Kan'kje stå i mod deg
Du eie golvet
Stjele heila rommet
Og e sexy så det holde

Du kan det å forføra
Du vett å slå meg ud
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Svetteperler rennande (Svetteperler rennande)
Øyeblikkå brennande
Rytmene dine gjør meg gal
Ingen hemningar
Ingen moral

Dine små steg
1234 mod meg
Kan'kje stå i mod deg
Seniorita (Seniorita)
Eres tan bonita
Ma ma ma macita

Du kan det å forføra
Du vett å slå meg ud
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Oo-o-o

Oo-o-o

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Du kan det å forføra
Du vett å slå meg ud
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to

Du kan det å forføra
Du vett å slå meg ud
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Закинь ноги на стол.
Я не могу стоять на месте
Сегодня вечером мы будем только вдвоем.

Мне нравится, когда ты видишь меня
То, как ты двигаешься
Твои бедра поддерживают ритм
Пока острова охотятся

Твои маленькие шаги
1234
Терпеть тебя не могу
Этаж принадлежит тебе
Украсть всю комнату
Og e sexy så det holde

Du kan det å forføra
Du vett å slå meg ud
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Капельки пота текут (капельки пота текут)
Момент горения
Твои ритмы сводят меня с ума
Никаких запретов
Никакой морали

Твои маленькие шаги
1234
Терпеть тебя не могу
Сеньорита
Эрес тан бонита
Ма, ма, ма масита

Ты знаешь, как соблазнять
Ты знаешь, чтобы выбить меня из колеи
Tequila og ein salsa
Du danse som ein gud
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a

Oo-o-o

Oo-o-o

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
А-а-а-а-а-а-а-а-а

Ты знаешь, как соблазнять
Ты знаешь, чтобы выбить меня из колеи
Текила и сальса
Ты танцуешь как Бог
Закинь ноги на стол.
Я не могу стоять на месте
Сегодня вечером мы будем только вдвоем.

Ты знаешь, как соблазнять
Ты знаешь, чтобы выбить меня из колеи
Текила и сальса
Ты танцуешь как Бог
Få beinå oppå bordet
Eg kan'kje stå i ro
I natt e det bare oss to (Ooh)

Ah-ah-a-ah-ah-a-a, Oo-o-o
Ah-ah-a-ah-ah-a-a