Paroles et traduction Tommy Fredvang - Repeat

Huske du tiå me ga faen oppi alt?
Når me va fri og konsekvenser ikkje fans
Me va udødelige sama ka det va
Frykta ingenting tok alt me ville ha

Eg vil tebage igjen
Gjør alt me gjorde igjen
Og glømma hverdag og slit
Festa som me e besatt
Konge og dronning i natt
Og setta alt på repeat

På repeat
Me kan setta nattå på repeat
På repeat
Me kan setta nattå på repeat

Huske du tiå me fekk huset for oss sjøl
Og festa heilt te solå stod opp?
Ingen bekymringar, et kjøleskap med øl
Musikken dunka, me fekk aldri nok

Eg vil tebage igjen
Gjør alt me gjorde igjen
Og glømma hverdag og slit
Festa som me e besatt
Konge og dronning i natt
Og setta alt på repeat

På repeat
Me kan setta nattå på repeat
På repeat
Me kan setta nattå på repeat

På repeat
Me kan setta nattå på repeat
På repeat
Me kan setta nattå på repeat

Помнишь, когда нам было наплевать на все?
Когда мы свободны, а последствий нет
Мы бессмертны, да будет так.
Ничего не бойся, у меня отняли все, что я хотел

Я вернусь.
Сделай все, что я делал, снова
И забудь о повседневных заботах.
Вечеринка, которой я одержим
Король и королева сегодня вечером
Поставьте все на повтор

На повторе
Мы можем включить повтор night toe
На повторе
Мы можем включить повтор night toe

Помнишь, когда мы купили этот дом для себя
И вечеринка продлится до самого рассвета?
Не беспокойтесь, холодильник с пивом
Музыка гремела, нам никогда не было достаточно

Я вернусь.
Сделай все, что я делал, снова
И забудь о повседневных заботах.
Вечеринка, которой я одержим
Король и королева сегодня вечером
Поставьте все на повтор

На повторе
Мы можем включить повтор night toe
На повторе
Мы можем включить повтор night toe

На повторе
Мы можем включить повтор night toe
На повторе
Мы можем включить повтор night toe