Paroles et traduction Tommy Fredvang - Sånn som eg e
Eg
ser
ting
klart
igjønå
deg
I
see
things
clearly
through
you
Du
har
tatt
tak
i
heila
meg
You
have
taken
hold
of
all
of
me
Alle
brikkene
falle
på
plass
All
the
pieces
fall
into
place
Når
eg
vingle
så
holde
du
fast
When
I
falter,
you
hold
on
tight
Ja,
eg
ser
ting
klart
igjønå
deg
Yes,
I
see
things
clearly
through
you
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Gjønå
dine
øyer
e
eg
heilt
ved
Through
your
eyes,
I'm
completely
understood
Va
redd
du
sko
klippa
vingene
mine
Was
afraid
that
you
would
clip
my
wings
Låsa
meg
fast
i
tingene
dine
Lock
me
up
in
your
things
Men
eg
har
aldri
følt
meg
så
frie
But
I
have
never
felt
so
free
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Eg
e
heilt
te
stede
i
bare
oss
to
I
am
completely
present
with
just
the
two
of
us
Det
e
som
hjerta
falle
te
ro
It's
as
if
hearts
fall
to
rest
Eg
trenge
ikkje
spela
et
spel
I
don't
need
to
play
a
game
For
du
ser
igjønå
alt
det
Because
you
see
through
all
that
Eg
e
heilt
te
stede
i
bare
oss
to
I
am
completely
present
with
just
the
two
of
us
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Gjønå
dine
øyer
e
eg
heilt
ved
Through
your
eyes,
I'm
completely
understood
Va
redd
du
sko
klippa
vingene
mine
Was
afraid
that
you
would
clip
my
wings
Låsa
meg
fast
i
tingene
dine
Lock
me
up
in
your
things
Men
eg
har
aldri
følt
meg
så
frie
But
I
have
never
felt
so
free
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Sånn
som
eg
e
How
I
am
Sånn
som
eg
e
How
I
am
Sånn
som
eg
e
How
I
am
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Gjønå
dine
øyer
e
eg
heilt
ved
Through
your
eyes,
I'm
completely
understood
Va
redd
du
sko
klippa
vingene
mine
Was
afraid
that
you
would
clip
my
wings
Låsa
meg
fast
i
tingene
dine
Lock
me
up
in
your
things
Men
eg
har
aldri
følt
meg
så
frie
But
I
have
never
felt
so
free
For
du
lar
meg
ver
sånn
som
eg
e
Because
you
let
me
be
just
the
way
I
am
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.