Paroles et traduction Tommy Genesis - baby

baby

You don't know what your sign to me
I ain't tripping on a text back
Last text I sent, yeah I meant that
You don't know how to even breathe
I made peace with your request
I fit in with the rejects
When it's time you move fast on the internet
Spend your time stalking, wanna see what Tommy gets
If you wanna get back with me, bitch don't
In the middle of my heart is a backbone
All your friends know all my friends
But that don't mean it's a happy ending
You wanna be a princess, I wanna keep my distance

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o

You don't know no one else like me
One day baby, time will make you see
You don't get that you not fucking free
If you stay blessed, why do you come for me?
Come for me, smelling like that shit you say
Go to sleep, you made your bed
Come for me, now you wanna be my friend
Took a lot not to press send
Feeling like I did the morning you left
Angels and demons I wore in my head
There is no meaning, just theories and feelings
And you can't complete me, so please just delete me

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o
Baby you-o-o-o

детка

Ты не знаешь, что ты для меня значишь.
Я не парюсь из-за того, что ты не отвечаешь на сообщения.
Последнее сообщение, которое я отправила, да, я имела в виду именно это.
Ты даже не знаешь, как дышать.
Я смирилась с твоей просьбой.
Я вписываюсь в компанию отверженных.
Когда приходит время, ты быстро действуешь в интернете.
Тратишь свое время на слежку, хочешь видеть, что получает Томми.
Если ты хочешь вернуться ко мне, сука, даже не думай.
В середине моего сердца - стальной стержень.
Все твои друзья знают всех моих друзей.
Но это не значит, что будет счастливый конец.
Ты хочешь быть принцессой, а я хочу держаться от тебя на расстоянии.

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о

Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы

Ты не знаешь никого похожего на меня.
Однажды, малыш, время покажет тебе.
Ты не понимаешь, что ты не свободен.
Если ты такой счастливый, зачем ты лезешь ко мне?
Лезешь ко мне, неся с собой этот запах, о котором ты говоришь.
Иди спать, ты сам себе яму рыл.
Лезешь ко мне, а теперь хочешь быть моим другом.
Мне стоило больших усилий не нажать «отправить».
Чувствую то же, что и тем утром, когда ты ушел.
Ангелы и демоны, которых я носила в своей голове.
Нет никакого смысла, только теории и чувства.
И ты не можешь сделать меня целостной, поэтому, пожалуйста, просто удали меня.

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о

Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы
Детка, ты-ы-ы-ы