Paroles et traduction Tommy Kuti - Il disco di Tommy

Il disco di Tommy

Nel mio disco dico il cazzo che mi pare
Primo rapper nero di sto cazzo di stivale
I miei colleghi ora vanno a comandare
Gli rubo il lavoro perché già lo fanno male
Faccio rap senza parlare di spaccio
Suona fresh ma ogni pezzo ha il suo messaggio
Anche gli hater che mi chiedon come faccio
E i famigliari che mi vedon come pazzo

L′Italia è guidata da vecchi, Letterman Show
Per questo che la radio non trasmette l'hip-hop (stronzo)
Ho uno stile mio, guarda, non seguo le mode da mo′
Il mio flow rimbambisce la gente, Pokemon Go
Mi son giocato tutto come Baldini
Sogno l'assegno SIAE della Nannini
Ai concerti tutti quanti fanno: "Ohhh", ma non sono bambini
Col cappello e con gli occhiali, porto macello nei locali
Temo nobody, mi sfidi, scompari
Sono l'uomo nero però don′t panic

Il prete c′ha in mano il rosario e aspetta che Cristo ritorni
Ma ogni cristiano aspetta che esca il disco di Tommy
Zanotti ai piedi ma indossan la maglia di Tommy
In orario anche i treni da quando in Italia c'è Tommy

Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Sia bianchi che negri che aspettano il disco di Tommy

La cosa bella è che quelli che mi
Apprezzano, aspettano il disco di Tommy
E quelli che mi odiano, aspettano anche loro il disco di Tommy
Però sapete cosa, non so se siete pronti
Però una cosa che, di cui potete essere certi
È che leggo tutte le vostre conversazioni del cazzo eh
Tutti pettegoli: "Tommy non lo merita"

Rappano come se avessero un handicap
Cattivo sul beat tipo sbirro in America
Rompo le casse, Crash Bandicoot
Questo è il nuovo singolo che non passa in radio
Rapisco Linus così me lo passa in radio
L′italiano medio non capisce il mio linguaggio
Guarda Capatonda e prova a fare il macho
È l'era dei rapper tronisti, c′è chi ha cominciato coi lifting
Mi immagino Biggie che piange dal cielo e dice: "What is this?!"
Preferisco i purini ai puristi ma sti nuovi artisti son tristi
Non chiudon le rime e hanno pure il coraggio di fare dei dischi

Scrivo il cazzo che mi pare, loro alla cazzo di cane
Becco sempre un rapper in ogni cazzo di talent
Fare il rapper Lol, sport nazionale
Grazie al cazzo che Diprè vuole rappare
Prendo e non chiedo, voglio stare longevo
La mia ascesa è un'impresa come quella del Chievo
Io sono online anche se mi scollego
Sono super sciallo finché non mi dici negro

(Oh ma hai detto negro?)

Il prete c′ha in mano il rosario e aspetta che Cristo ritorni
Ma ogni cristiano aspetta che esca il disco di Tommy
Zanotti ai piedi ma indossan la maglia di Tommy
In orario anche i treni da quando in Italia c'è Tommy

Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Il disco di Tommy, il disco di Tommy
Sia bianchi che negri aspettano il disco di Tommy

Tommy's recordy

On my record I say whatever the fuck I want
First black rapper I'm fucking boot
My colleagues are now in charge
I steal his job because they already hurt him
I do rap without talking about drug dealing
It sounds fresh but each piece has its own message
Even the haters who ask me how I do it
And the family who see me as crazy

Italy is led by vecchi, Letterman Sho Sho
That's why the radio doesn't broadcast hip-hop (asshole)
I have my own style, look, I don't follow mo fashions
My Flo rimb
I played everything like Baldini
I dream of the SIAE check of Nannini
At the concerts everyone goes, "Ohhh", but they are not children
Wearing a hat and glasses, I bring slaughter to the premises
I fear Nobody
I'm the black man though don't panic

The priest holds the rosary in his hand and waits for Christ to return
But every Christian is waiting for Tommy's record to come outy
Zanotti on his feet but he wears Tomm's shirty
Trains are also on time since Italy has Tommy

The disc of Tommy
The disc of Tommy
The disc of Tommy
Both whites and Negroes waiting for Tommy's recordy

The beautiful thing is that those who
They appreciate, they wait for Tommy's recordy
And those who hate me are also waiting for Tommy's recordy
But you know what, I don't know if you're ready
But one thing you can be sure of
I just read all your fucking conversations huh
All gossips: "Tomm non

They rap like they have a handicap
Naughty on the beat type cop in America
Breaking the boxes, Crash Bandicoot
This is the new single that does not pass on the radio
I kidnap Linus so he can give it to me on the radio
The average Italian doesn't understand my language
Look at Capatonda and try to be macho
It's the era of tronist rappers, there are those who started with facelifts
I picture Biggie crying from heaven and saying, "h!"
I prefer purines to purists but these new artists are sad
They do not close the rhymes and even have the courage to make records

I write whatever the fuck I want, they fuck the dog
I always catch a rapper in every fucking talent
Do the rapper Lol, national sport
Thanks to the cock that Dipre wants to rap
I take and do not ask, I want to stay long-lived
My ascent is a feat like that of Chievo
I am online even if I disconnect
I'm super shaw until you tell me nigga

(Oh did you say nigga?)

The priest holds the rosary in his hand and waits for Christ to return
But every Christian is waiting for Tommy's record to come outy
Zanotti on his feet but he wears Tomm's shirty
Trains are also on time since Italy has Tommy

The disc of Tommy
The disc of Tommy
The disc of Tommy
Both whites and Negroes are waiting for Tommy's recordy