Paroles et traduction Tommy Körberg - Jag Går Dit Du Går

Jag Går Dit Du Går

Vintergatan gnistrar i Decembernatten
Aftonstjärnan lyser
Snön på trottoaren gnisslar under skorna
Jösses, vad jag fryser
Hur kom jag hit?
Vem styrde mina steg?
Där, i ett fönster, tända ljus
Kanske firar de helg därinne?
Värme, delad glädje, allt växt till liv
Varje kärleksfullt minne

Jag går, dit du går
Tillsammans, vägen är vår
Ja, allt ska jag dela med dig
Så sa du alltid till mig
Jag går, dit du går
Vår kärlek är större än vi förstår
Jag älskar dig mer varje dag
Dit du går, dit går jag

Aftonstjärnan blinkar i Decembernatten
Som en vän i nöden
Lilla stjärna, om man irrar rotlös kring
Och ens värld har krympt till ingenting
Kan man någonsin få sitt perspektiv förbytt
Och liv på nytt?

Jag går, dit du går
Tillsammans, vägen är vår
Ja, allt ska jag dela med dig
Kära du lovade mig
Jag går, dit du går
Vår kärlek är större än vi förstår
Jag älskar dig mer varje dag
Det var precis så du sa

Jag går, dit du går
Och dig ska jag älska, allt jag förmår
Vår kärlek ska växa var dag
Det var precis så du sa
Jag går, dit du går

Jag går, dit du går

I Go Where You Go

The Milky Way sparkles in the December night
The evening star shines bright
The snow on the sidewalk creaks beneath my feet
Gosh, I'm freezing
How did I get here?
Who guided my steps?
There, in a window, lights are burning bright
Perhaps they're celebrating a holiday inside?
Warmth, shared joy, everything has come to life
Every loving memory

I go, where you go
Together, the path is ours
Yes, I will share everything with you
That's what you always said to me
I go, where you go
Our love is greater than we know
I love you more each day
Where you go, I go

The evening star twinkles in the December night
Like a friend in need
Little star, if one wanders aimlessly about
And one's world has shrunk to nothing
Can one ever have one's perspective changed
And life anew?

I go, where you go
Together, the path is ours
Yes, I will share everything with you
My dear, you promised me
I go, where you go
Our love is greater than we know
I love you more each day
That's exactly what you said

I go, where you go
And I will love you, with all my might
Our love will grow each day
That's exactly what you said
I go, where you go

I go, where you go