Va' Med Mig - Tommy Körberg traduction en russe

Va' Med Mig

Här är vi mitt i mörkret igen
Klockan har stannat
Och natten är sen
Ingenting håller oss kvar vid igår
Allt har vi framför oss där vi nu står

En stund av stillhet ser vi på varann
Som om vi smektes så tar jag din hand
Vi vandrar sakta genom stadens ljus
Utan att tala går vi till ditt hus

Vill du va' med mig
Ha'de bra med mig
Kom och va' med mig
Stanna kvar hos mig

Vi står på gränsen mellan då och nu
En trappa upp
Vi är nära nu
Jag tar din kappa du slår ut ditt hår
Din kind mot min du luktar rök och vår

Vill du va' med mig
Ha'de bra med mig
Kom och va' med mig
Stanna kvar hos mig

Jag vet inte vart vi för varann
Bara att vi förför varann
Och när vi landar bortom gryningen
Ska vi kanske hitta hem igen

Vill du va' med mig
Ha'de bra med mig
Kom och va' med mig
Stanna kvar hos mig

Vill du va' med mig
Ha'de bra med mig
Kom och va' med mig
Stanna kvar

Vill du
Vill du va
Vill du va min
Vill du va med mig
Och stanna kvar hos mig

Пойдем со мной

Вот мы снова посреди темноты
Часы остановились
И ночь уже поздняя
Ничто не держит нас в вчерашнем дне
Всё у нас впереди, там, где мы сейчас стоим

На мгновение тишины мы смотрим друг на друга
Как будто лаская тебя, я беру твою руку
Мы медленно бродим сквозь городские огни
Молча идем к твоему дому

Хочешь пойти со мной?
Хорошо тебе будет со мной
Иди со мной
Останься со мной

Мы стоим на границе между тогда и сейчас
Лестничный пролет
Мы уже близко
Я беру твоё пальто, ты распускаешь волосы
Твоя щека прижата к моей, ты пахнешь дымом и весной

Хочешь пойти со мной?
Хорошо тебе будет со мной
Иди со мной
Останься со мной

Я не знаю, куда мы ведем друг друга
Знаю лишь, что мы соблазняем друг друга
И когда мы приземлимся за пределами рассвета
Может быть, мы снова найдем свой дом

Хочешь пойти со мной?
Хорошо тебе будет со мной
Иди со мной
Останься со мной

Хочешь пойти со мной?
Хорошо тебе будет со мной
Иди со мной
Останься

Хочешь
Хочешь ли
Хочешь ли быть моей
Хочешь пойти со мной
И остаться со мной