Paroles et traduction Tommy Lee - R.I.P (Remastered)
May
your
soul
rest
in
peace
Пусть
твоя
душа
покоится
с
миром.
You
were
the
best,
light
up
the
lighters
we
honour
we
friend
dem,
lay
to
rest
Ты
был
лучшим,
Зажги
зажигалки,
которые
мы
чтим,
мы
друзья
дем,
Покойся
с
миром.
Now
your
gone
the
only
land
help
me
Jah!
Теперь
ты
ушел,
единственная
земля,
помоги
мне,
Джа!
Release
my
stress
oow
i
feel
iv
lost
me
friend
dem,
it
hurts
me
bad
Освободи
меня
от
стресса,
Оу,
я
чувствую,
что
потерял
своего
друга,
дем,
мне
очень
больно.
Now
your
goooooonee
Теперь
ваш
goooooonee
Whether
your
in
heaven,
whether
your
in
hell,
Будь
ты
на
небесах,
будь
ты
в
аду,
I
know
that
one
day
we
will
meet
again
Я
знаю,
что
однажды
мы
встретимся
снова.
Look
at
your
kids,
reminiscing,
it
makes
me
cryyyy
Посмотри
на
своих
детей,
вспоминая
их,
я
начинаю
плакать.
Jah
know
star,
i
remember
everybody
young
and
above
Джа
знает
звезду,
я
помню
всех
молодых
и
старше.
Sometimes
we
live
good
sometimes
we
bad
Иногда
мы
живем
хорошо
иногда
плохо
Sit
dung
and
pray,
oww
yeah
its
over
to
disguise
Сиди
навозом
и
молись,
ОУ,
да,
все
кончено,
чтобы
замаскироваться.
The
youths
we
fight
for
many
days,
chalice
we
a
blaze,
reaction
take
over
yuh
rate
С
юношами
мы
сражаемся
много
дней,
чаша
у
нас
пылает,
реакция
берет
верх
над
тобой.
You
were
me
bad
child,
me
miss
u
so
badly
Ты
был
для
меня
плохим
ребенком,
я
так
сильно
скучала
по
тебе.
Me
promise
you,
say
your
family
ago
fine
Я
обещаю
тебе,
что
твоя
семья
в
порядке.
May
your
soul
rest
in
peace,
you
were
the
best
Пусть
твоя
душа
покоится
с
миром,
ты
был
лучшим.
Light
up
the
lighters,
we
honour
we
friend
dem,
lay
to
rest
Зажгите
зажигалки,
мы
чтим
друга
Дема,
ложимся
отдыхать.
Now
your
gone
the
only
land,
help
me
Jah
Теперь
твоя
единственная
земля
ушла,
помоги
мне,
Джа.
Release
my
stress,
oow
i
feel
I′ve
lost
me
friend
dem,
why
die
by
violence,
it
hurt
me
hard
Освободи
меня
от
стресса,
Оу,
я
чувствую,
что
потерял
своего
друга
дем,
зачем
умирать
от
насилия,
мне
так
больно
Reaped
me
apaaarrrrt.
Пожинал
меня
апаааррррр.
Everything
happens
for
a
reason,
as
far
as
i
can
see
Все
происходит
не
просто
так,
насколько
я
могу
судить.
It
cant
go
light
cuh
yuh
nigh
nigh
Он
не
может
идти
налегке,
да,
почти,
почти.
Oow
God
me
cant
believe,
О
Боже,
я
не
могу
поверить,
Watching
you
go
in
a
six
foot
six
it
eat
me
alive
me
preee
Смотрю
как
ты
входишь
в
шесть
футов
шесть
дюймов
это
съедает
меня
живьем
меня
при
Cross,
feels
like
i
don't
wanna
live
no
more
Крест,
такое
чувство,
что
я
больше
не
хочу
жить.
You
were
the
best,
light
up
me
lighters
Ты
был
лучшим,
Зажги
мне
зажигалки.
We
honour
we
friend
dem,
we
lay
to
rest
now
your
gone
the
only
land,
help
me
Jah
Мы
чтим,
мы
друг
дем,
мы
покоимся
теперь,
когда
ты
ушел,
единственная
земля,
помоги
мне,
Джа
Release
my
stress,
oww
i
feel
I′ve
lost
me
friend
dem,
why
die
by
violence
it
hurt
me
hard,
Освободи
меня
от
стресса,
Оуу,
я
чувствую,
что
потерял
своего
друга
дем,
зачем
умирать
от
насилия,
мне
так
больно.
Reaped
me
apaaarrrrt
{mmmhhmm}
Пожинал
меня
апаааррррт
{ммммммм}
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Farhad Samadzada, Saul Milton, William Kennard, Tor Hermansen, Mikkel Eriksen, Renee Wisdom, Aubrey Graham, Patrick Okogwu, Nneka Egbuna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.