Paroles et traduction Tommy Lee Sparta feat. Samantha J - Cut Eye

Cut Eye

Eeee
Tommy Lee
samantha J
Fi the gal'em
Gyal, yuh nuh gardener suh yuh a nuh mower
Tell a gal say yuh a nuh poppi show
Anuh every likkle ting yuh will do
My girl anuh suh yuh grow
Any gyal weh a pree
A pity she nuh know
Say yuh hop up with the E
Gyal, yuh nuh poppy show
Nuff a dem a wanna be
yuh a real leather clarks
Dem a fake balade
Gyal yuh full a bank card
Bare money yuh a pree
Any, anything yuh nuh dweet (mi nuh dweet)
The sugar daddy ting, yuh nuh dweet (mi nuh dweet)
True yuh nuh coming like dem, dem a pree yuh so
Why dem a pree yuh fah?
Tel a gyal say
Cut eye, cut eye cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Cut eye, cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Mek dem gwan pree pon Twitter suh
While mi aguh the same place yuh fi guh
Mek badmind gwan get sicka suh
Dem a pree and dem nuh av no where aguh
Ever loyal, sidechick aguh?
One man to mi Benz, a weh swiss aguh?
Ever clean gyal, a weh pig aguh?
Expensive hair, a weh wig aguh? (a weh it aguh)
Cut eye, cut eye cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Cut eye, cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Cause fren cyaan spend
If dem nuh mean money, dont deal with dem
'Cos yuh step up inna life, it a cos problem (why?)
Your style up, fi dem nuh trend
Up inna the club and a throw bare 1s
Don't boss me
Spen mi own a money, dont depend pon man (Nuh)
Send a Brook gyal yute don't talk long.
Cut eye, cut eye cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Cut eye, cyaan cut me in two
Penny, penny cyaan buy my big fat Benz
Weh mi have park up outta door
Tell dem mi don't look fren
Gyal mi dont beg fren
Weh that aguh? (say mi dont fren)
Gweh yah man (cos mi dont beg friend)
No sah (mi dont beg fren)
weh dem aguh with that man

Злой взгляд

Эээ
Tommy Lee
Samantha J
Для моих девчонок
Девушка, ты не садовник, так что ты не газонокосилка
Скажи девчонкам, что ты не поп-шоу
Не всё подряд ты будешь делать
Моя девочка не так воспитана
Любая девчонка, которая пялится
Жаль, что она не знает
Говоришь, ты зажигаешь с "Е" (Экстази)
Девушка, ты не поп-шоу
Многие из них хотят быть тобой
Ты настоящая кожа, Clarks
Они - подделка, балетная обувь
Девушка, у тебя полно банковских карт
Куча денег у тебя на уме
Что угодно, что угодно, ты не делаешь (я не делаю)
С "папиком" ты не связываешься (я не связываюсь)
Потому что ты не такая, как они, они так на тебя смотрят
Почему они на тебя пялятся?
Скажи девчонкам
Злой взгляд, злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Пусть они пялятся в Твиттере
Пока я еду туда же, куда и ты
Пусть завистники ещё больше бесятся
Они пялятся, но им некуда идти
Всегда верная, куда денется любовница?
Один мужчина в моем Benz, куда денется швейцар?
Всегда чистая девушка, куда денется свинья?
Дорогие волосы, куда денется парик? (куда он денется?)
Злой взгляд, злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Потому что друзья не могут тратить
Если они не значат деньги, не связывайся с ними
Потому что ты поднялась в жизни, это вызывает проблемы (почему?)
Твой стиль поднялся, для них это не тренд
В клубе, разбрасываюсь банкнотами
Не командуй мной
Трачу свои деньги, не завишу от мужчин (Нет)
Посылаю парня из Бруклина, не болтай долго.
Злой взгляд, злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Злой взгляд не разрубит меня на части
Копейки, копейки не купят мой большой жирный Benz
Который я припарковала за дверью
Скажи им, я не ищу друзей
Девушка, я не клянчу дружбу
Что это такое? (говорю, я не дружу)
Уходи отсюда, парень (потому что я не клянчу дружбу)
Нет, сэр (я не клянчу дружбу)
Что они там задумали, парень