Paroles et traduction Tommy Ljungberg - I Still Believe in Us

I Still Believe in Us

We were never like the others
But we were only seventeen
Together the on troubled waters
That wasn't all the dreams

Even now I have a feeling
The fate just go and to be kind
Let us know that we are moving
Hope I'm still on your mind

Oooo We never known, what it means at first
Oooo When two become one for better or worse
Ohhhh I still believe in us

I see a storm and I start running
Sometime it can be put in two worlds
I know it's wrong, but I still try
To be the one you want

Oooo We never known, what it means at first
Oooo When two become one for better or worse
Ohhhh I still believe in us

Ohh I still believe in us

Je crois toujours en nous

Nous n'étions jamais comme les autres
Mais nous n'avions que dix-sept ans
Ensemble, sur des eaux troubles
Ce n'était pas tous les rêves

Même maintenant, j'ai le sentiment
Que le destin veut être gentil
Nous faire savoir que nous avançons
J'espère que je suis toujours dans ton esprit

Oooo Nous n'avons jamais su ce que cela signifiait au début
Oooo Quand deux deviennent un pour le meilleur ou pour le pire
Ohhhh Je crois toujours en nous

Je vois une tempête et je commence à courir
Parfois, il peut être mis en deux mondes
Je sais que c'est mal, mais j'essaie quand même
D'être celui que tu veux

Oooo Nous n'avons jamais su ce que cela signifiait au début
Oooo Quand deux deviennent un pour le meilleur ou pour le pire
Ohhhh Je crois toujours en nous

Ohh Je crois toujours en nous