Paroles et traduction Tommy McClennan - My Baby's Gone

My Baby's Gone

Yeah, my baby, gone
An' she won't be back no mo'
My baby, gone
An' she won't be back no mo'
Yeah, she left me this mo'nin'
Oh babe, that's all I know

When that little woman was leavin'
She wouldn't even shake my hand
Great God-a-Mighty, gone
When that little woman was leavin'
She wouldn't even shake my hand
I tol' her that's alright, baby
Someday you will understand, yeah

Now, that's alright, baby
Take your time now an play it right
Babe, that's alright, the way you do
At's alright, babe
Baby, that's alright, the way you do
Say you always keep some
Fat mouth foll'win' you

You can treat me mean, now-now
An' do anything that you want to do
Take your time play it right, man
You can treat me mean, baby
Do anything that you want to do
But that's alright, sweet mama
Someday it's comin' back home to you

Play the boss now and then
Yeah, yeah

Моя детка ушла

Да, моя детка, ушла
И больше не вернется
Моя малышка, ушла
И больше не вернется
Да, она ушла этим утром
О, детка, это все, что я знаю

Когда эта маленькая женщина уходила
Она даже не пожала мне руку
Господи Боже мой, ушла
Когда эта маленькая женщина уходила
Она даже не пожала мне руку
Я сказал ей, что все в порядке, детка
Когда-нибудь ты поймешь, да

Ну, все в порядке, детка
Не торопись, делай все правильно
Детка, все в порядке, так, как ты делаешь
Все в порядке, детка
Детка, все в порядке, так, как ты делаешь
Говорят, ты всегда держишь при себе каких-то
Толстопузых прихвостней

Ты можешь обращаться со мной плохо, вот прямо сейчас
И делать все, что захочешь
Не торопись, делай все как надо
Можешь обращаться со мной плохо, детка
Делай все, что захочешь
Но все в порядке, сладкая мамочка
Когда-нибудь это вернется к тебе бумерангом

Строй из себя босса время от времени
Да, да