Paroles et traduction Tommy Olivencia y Su Orquesta feat. Chamaco Ramírez - Pa Lante Otra Vez

Pa Lante Otra Vez

Volver, todo vuelve una vez
Porque Tiene que ser
Aqui estoy otra vez
Volver, todo vuelve una vez
Porque Tiene que ser
Aqui estoy otra vez
El austronauta vino un dia de la luna
Despues que sabe que no estaba echà de queso
Abataan Mac Arthur tuvo regreso
En una Hazana de guerra como ninguna
Como la Mar cuando vuelve por lo suyo
Y barre todo lo que se quedo en la arena
Yo por lo Mio sin vanidad y sin orgullo
Ya regrese por que bien Vale la pena
Volver todo vuelve una vez
Porque time que ser aqui estoy otravez
Pero volver todo vuelve una vez
Porque time que ser aqui estoy otra vez
Mambo
Eh,, Como en los teimpos de antes
Yo vengo yo vengo, echà do pa′ lante otravez
Vengo a formar el member otra vez
Aqui estoy ya lo vez y echo pa'lante otravez
Rumbero, rumbero bueno de ahora
Que no me zumbe pa′ los pies
Avisale a mylta sylva y avisale a tire cure
Que vengo yo vengo echando pa'lante lante
Vengo a formar el member otra vez
Mira la rumba esta Buena, siiigue bailando el Bennett
Vamos pà en casa e cachimbo, Alli formamos el cumbanche
Vamos pàl barrio e talleeries Alli
Recojemos a Andy Montana
Corto con mambo:
Echo pa'lante otra vez
Y echo pa′lante otra vez
Yo soy, soy guarrachero de a′lante
Tu Eres sonero de àyer
Oye como en los tiempos de antes,
Como en los teimpos del cine de ayer
Oye avisale pasta señores para que
Vengo agozar el Bennett
Priero Suena esos cueros
Que vamos pàl cunbache
Cuida'o cuida′o que vengo pa'lante
Vengo pa′lante caçhumbambe
Sigo con fuerza e rumbero
Vamos pa'lante con fe

Pa Lante Otra Vez

Come back, everything comes back once
Because it has to be
Here I am once again
Come back, everything comes back once
Because it has to be
Here I am once again
The astronaut came back one day from the moon
After he found out that it wasn't made of cheese
Abataan Mac Arthur made a comeback
In a war feat like no other
Like the sea when it comes back for what's hers
And sweeps away everything that was left on the sand
As for me, without vanity or pride
I'm back because it's worth it
Come back everything comes back once
Because it has to happen I'm here again
But come back everything comes back once
Because it has to happen I'm here again
Mambo
Hey, like in the old days
I'm coming, I'm coming, moving forward again
I'm coming to form the group again
Here I am, you see, and moving forward again
Rumbero, good rumbero of today
Don't get in my way
Let Mylta Sylva know and let Tire Cure know
That I'm coming, I'm coming, moving forward again
I'm coming to form the group again
Look, the party is good, keep dancing the Bennett
Let's go to Cachimbo's house, we'll have a party there
Let's go to the Talleeries neighborhood
We'll pick up Andy Montana
Ending with Mambo:
Moving forward again
And moving forward again
I am, I am a guarachero from the front
You are a sonero from yesterday
Hey, like in the old days,
Like in the old days of cinema
Hey, let the pasta lords know that
I'm coming to enjoy the Bennett
Blow those horns first
We're going to the party
Be careful, be careful, I'm coming forward
I'm coming forward, cumbambé
I keep going strong as a rumbero
Let's move forward with faith