Tommy Real - Dicen que los Hombres - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tommy Real - Dicen que los Hombres




Dicen que los Hombres
Говорят, что мужчины
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar
Что порой слезы лучше дать волю.
Se han ido de su casa lejos a pensar
Уходят из дома, далеко, чтобы подумать,
Y cuando ellos regresan tu los ves igual
А когда возвращаются, ты видишь их такими же.
Parece que no ah podido todo olvidar
Кажется, что они не смогли всё забыть,
Y por su orgullo sufren más de lo normal
И из-за своей гордости страдают больше обычного.
Existe algo extraño no puedo explicar
Есть что-то странное, не могу объяснить,
Muchas veces llorando, logras consolar
Часто плача, ты можешь утешить
Aquella herida que siempre te va matar
Ту рану, которая всегда будет тебя мучить.
Pero la vida es así, y así será wuaguawao
Но такова жизнь, и так будет всегда, уагуавао.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Antes de hacer una locura y cargar esa cruz
Прежде чем совершить безумство и нести этот крест,
Mejor habré tus ojos y observa la luz
Лучше открой глаза и увидь свет.
Si bíblicamente lloro también Jesús
Если по Библии плакал даже Иисус,
Entonces por qué no puedes hacerlo
Тогда почему ты не можешь сделать то же?
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Que no ah sufrido, no ah sentido lo que es el dolor
Кто не страдал, тот не чувствовал, что такое боль.
De lo que desconozco hermano yo siento temor
Того, чего я не знаю, сестра, я боюсь.
La soledad me impacta, la noche me da terror
Одиночество поражает меня, ночь внушает мне ужас,
Pero si quiero a una chica, le doy todo mi amor
Но если я люблю девушку, я отдаю ей всю свою любовь.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать,
Y que nada sirve el dolor expresar
И что нет смысла боль свою выражать.
A ya me ah pasado y te quiero explicar
Со мной это уже случилось, и я хочу тебе объяснить,
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Что порой слезы лучше дать волю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.