Tommy Real - Otro Como Yo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tommy Real - Otro Como Yo




Otro Como Yo
Другой, как я
Otro como yo
Другой, как я
Tommy Real
Томми Реал
LETRA
ТЕКСТ ПЕСНИ
No vine cantando nuevamente al amor,
Я снова не о любви пришёл петь,
Escucha las palabras de mi corazon,
Услышь слова моего сердца,
Es la misma VOZ ahahahahaaa
Это снова я ahahahahaaa
Dime tu si encontraras, otro hombre como yo que te quiera
Скажи мне, сможешь ли найти другого, кто так же, как я, тебя любит
Y te comprenda, a tu lado amanezca, dicienendote cosas bellas,
И понимает тебя, и каждое утро рядом с тобой просыпается,
Tratandote como reina, dime si encontraste ya otro que te quiera mas.
И говорит тебе нежные слова, и обращается с тобой, как с королевой, скажи мне, ты уже нашла того, кто сильнее тебя любит?
Tengo que aceptar la realidad si ya, es que no me quieres,
Придётся мне с правдой смириться, если ты меня не любишь,
No me quieres, yo no era lo que buscabas, si ya,
Не любишь, я не тот, кого ты искала, если ты меня не любишь,
Se acabo la miel del panal (2 veces)
Мед в сотах закончился (2 раза)
El amor es como el agua busca su propio curso por mas
Любовь, как вода, найдёт свой путь, несмотря ни на что
Que lo detenga por algun lugar se cuela
Хотя я её сдерживаю, она все равно просочится,
Y poco a poco sale hasta que ya nada queda el amor
И, понемногу проливаясь, в конце концов, от любви ничего не останется
Solito decide mujer con quien se queda el cariño
Сам по себе решает мужчина, кому отдать свою любовь
Que cae en piedra no florece yo intente sembrar en ti
Что падает на камень, то не цветёт, я пытался посадить в тебе
Mi cariño muchas veces pero no valorizaste todo lo que
Свою любовь много раз, но ты не ценила всего, что
Por ti hice si ahora quieres marcharte puedes irte
Я ради тебя сделал, если ты теперь уйти хочешь, можешь идти
Dime tu si encontraras, otro hombre como yo que te quiera
Скажи мне, сможешь ли найти другого, кто так же, как я, тебя любит
Y te comprenda, a tu lado amanezca, dicienendote cosas bellas,
И понимает тебя, и каждое утро рядом с тобой просыпается,
Tratandote como reina, dime si encontraste ya otro que te quiera mas.
И говорит тебе нежные слова, и обращается с тобой, как с королевой, скажи мне, ты уже нашла того, кто сильнее тебя любит?
Si no lo encontraste se que fallaras,
Если не нашла, то я знаю, ты потерпишь неудачу,
Otra vez y ya no estare esperando mas, pero si te vas,
Снова, и я больше ждать не буду, но если ты уйдёшь,
De mi procura mas nunca regresar por que,
От меня, не пытайся вернуться, потому что,
Dime tu si encontraras, otro hombre como yo que te quiera
Скажи мне, сможешь ли найти другого, кто так же, как я, тебя любит
Y te comprenda, a tu lado amanezca, dicienendote cosas bellas,
И понимает тебя, и каждое утро рядом с тобой просыпается,
Tratandote como reina, dime si encontraste ya otro
И говорит тебе нежные слова, и обращается с тобой, как с королевой, скажи мне, ты уже нашла
Que te quiera maaaaas...
Кто тебя любит бооольше...
Tratandote como reina, dime si encontraste ya:
И обращается с тобой, как с королевой, скажи мне, ты уже нашла:
OTRO QUE TE QUIERA COMO YO.
ДРУГОГО, КАК Я.





Writer(s): Marceliano Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.