Tommy Richman - WHITNEY - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tommy Richman - WHITNEY




WHITNEY
УИТНИ
Yeah
Да
Baby, you were not the same in my dreams (ooh-hoo)
Детка, ты была совсем другой в моих снах (у-ху)
If not for anything (ah), for anything (ah)
Хотя бы ради чего-нибудь (а), ради чего-нибудь (а)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo)
Я имею в виду (у-у-у, у-у, ху)
Baby (ah-ha), you were not the same in my dreams (ooh-hoo, ooh-hoo)
Детка (а-ха), ты была совсем другой в моих снах (у-ху, у-ху)
If not for anything (ooh-hoo), for anything (ooh-hoo)
Хотя бы ради чего-нибудь (у-ху), ради чего-нибудь (у-ху)
I mean
Я имею в виду
If you made in the image of God, if you made in the image of God
Если ты создана по образу Бога, если ты создана по образу Бога
Why do things get odd? Why do things get odd?
Почему всё становится так странно? Почему всё становится так странно?
I don't know, I said, bitch, I don't know
Я не знаю, я сказал, детка, я не знаю
So let me just understand, please, understand you
Так позволь мне просто понять, пожалуйста, пойми тебя
I can think of so many ways to try to give you some chances lately
Я могу придумать столько способов, чтобы дать тебе шанс в последнее время
How many times I tried to be so simple, baby? So simple, baby
Сколько раз я пытался быть проще, детка? Проще, детка
You don't know how to act when I'm around you, oh-oh
Ты не знаешь, как себя вести, когда я рядом, о-о
Where are you goin'? I'm on my feet
Куда ты идешь? Я на ногах
You're always in my dreams, but it's a one-way street
Ты всегда в моих снах, но это улица с односторонним движением
I would never go back, never go back, oh
Я бы никогда не вернулся, никогда не вернулся, о
Baby, you were not the same in my dreams (ooh-hoo)
Детка, ты была совсем другой в моих снах (у-ху)
If not for anything (ah), for anything (yeah)
Хотя бы ради чего-нибудь (а), ради чего-нибудь (да)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo)
Я имею в виду (у-у-у, у-у, ху)
Baby, you were not the same in my dreams
Детка, ты была совсем другой в моих снах
(ooh-hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na)
(у-ху, на-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на-на)
If not for anything
Хотя бы ради чего-нибудь
(ah, na-na-na, na-na-na), for anything (yeah, na-na-na, na-na-na)
(а, на-на-на, на-на-на), ради чего-нибудь (да, на-на-на, на-на-на)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Я имею в виду (у-у-у, у-у, ху, на-на-на, на-на-на, на-на-на)
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Say if you look in the mirror, you can see the image of God
Скажи, если ты посмотришь в зеркало, ты увидишь образ Бога
If you make an image, the image is saying the image part
Если ты создаешь образ, образ говорит образную часть
And if you actually do it seriously, to face yourself
И если ты действительно сделаешь это серьёзно, чтобы встретиться лицом к лицу с собой





Writer(s): John Wehmeyer, John Limongelli, Thomas Anatole Richman, Jonah Ronson Roy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.