Paroles et traduction Tommy Sands - I'll Be Seeing You

I'll Be Seeing You

I'll be seeing you
Hey don't forget your coat
I'll be seeing you
Feels like it's turning cold

I hate that you're leaving
With so much unsaid and
This strange empty feeling
Won't let me forget
That I'll be seeing you

I'll be seeing you
Oh, that beautiful smile
I'll be seeing you
Sure as I'm seeing you now

Around every cornor
Wherever I go
Every moment of everyday
Darlin' I know
That I'll be seeing you

I'll be seeing you
Oh the nights I've cried
But maybe, just maybe
In time, I'll be fine

I'll be seeing you
When I close my eyes
I'll be seeing you
I've got you memorized

I'll always love you
I know you know that
And I know that in my heart
That you're not coming back
But in everything I do

I'll be seeing you...

Увидимся

Увидимся,
Эй, не забудь свою куртку,
Увидимся,
Кажется, холодает.

Ненавижу, что ты уходишь,
Так много не сказано, и
Это странное чувство пустоты
Не даёт мне забыть,
Что мы увидимся.

Увидимся,
О, эта прекрасная улыбка,
Увидимся,
Так же верно, как я вижу тебя сейчас.

За каждым углом,
Куда бы я ни пошёл,
Каждое мгновение каждого дня,
Дорогая, я знаю,
Что мы увидимся.

Увидимся,
О, сколько ночей я проплакал,
Но, может быть, только может быть,
Со временем мне станет легче.

Увидимся,
Когда я закрываю глаза,
Увидимся,
Я запомнил тебя наизусть.

Я всегда буду любить тебя,
Я знаю, ты знаешь это,
И я знаю в своем сердце,
Что ты не вернёшься,
Но во всём, что я делаю,

Я буду видеть тебя...