Tommy Torres - No Me Digas Que No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tommy Torres - No Me Digas Que No




No Me Digas Que No
Don't Tell Me No
Tiembla la noche sobre tu piel
The night trembles on your skin
La misma luna de ayer
The same moon as yesterday
Dime mañana dime quizás
Tell me tomorrow, tell me maybe
Pero no digas jamás
But don't ever say never
Sabes que estoy por ti
You know that I'm for you
No me digas que no
Don't tell me no
Si es que en esta ocasión
If on this occasion
No sabes que decir
You don't know what to say
No me des un
Don't give me a yes
No me digas que no
Don't tell me no
Luchando contra el tiempo
Fighting against time
Llegamos hasta aquí
We got this far
Apaga este silencio por mi
Break this silence for me
Si dices que mañana
If you say tomorrow
Me toca madrugar
I have to get up early
Tan sólo no me digas jamás
Just don't ever say never to me
(Dime que mas te dí)
(Tell me what else I gave you)
Sabes que estoy por ti
You know that I'm for you
No me digas que no
Don't tell me no
(No me digas que no)
(Don't tell me no)
Si es que en esta ocasión
If on this occasion
No sabes que decir
You don't know what to say
No me des un
Don't give me a yes
No me digas que no
Don't tell me no
Si he llegado hasta aquí
If I've come this far
No me digas que no
Don't tell me no
Desde que salga el sol
From the moment the sun rises
No me dejes así
Don't leave me like this
Si no me das un si
If you don't give me a yes
No me digas que no
Don't tell me no
Oh ohh
Oh ohh
Tiembla la noche sobre tu piel
The night trembles on your skin
(No me digas que no)
(Don't tell me no)
(No me digas que no)
(Don't tell me no)
Sabes que estoy por ti
You know that I'm for you
(No me dejes así)
(Don't leave me like this)
No me digas que no
Don't tell me no
Si es que en esta ocasión
If on this occasion
No sabes que decir
You don't know what to say
No me des un
Don't give me a yes
No me digas que no
Don't tell me no
Te mueres por mi
You are dying for me
No me digas que no
Don't tell me no
Como me muero yo
As I am dying
Por que me des un si
For you to give me a yes
Por que no digas no
For you not to say no





Writer(s): Vergara Hermosilla Rafael, Torres Tomas, Diaz Miguel, Diez Escudero Francisco Javier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.