Tommy Torres - Un Poquito - Live Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tommy Torres - Un Poquito - Live Version




Un Poquito - Live Version
A Little Bit - Live Version
Esto no es algo que buscaba
This is not something I was looking for
Es que ni siquiera me lo esperaba
It's just that I didn't even expect it
Cuando mi corazon paladaba
When my heart was tasting
Llegastes tu, llegastes tu, Oooohhh...
You came, you came, Oooohhh...
El embrujo de tus ojos
The spell of your eyes
Me tiene aqui buscando, necesitando algun despojo
Has me here searching, needing some spoils
Que por mas que yo quisiera
That even though I wanted to
Dar algun paso atras, no hay marcha atras
Take a step back, there's no turning back
Porque si tu supieras, lo que me quema
Because if you knew what burns me
Cada minuto en pena que tu no estas
Every minute in pain that you're not here
Me la paso esperando, recuperando, buscando...
I spend it waiting, recovering, searching...
Un poquito de tu amor
A little bit of your love
Se que deberia en ese momento estar durmiendo
I know I should be sleeping right now
Escribiendo esa cancion que nunca encuentro, no
Writing that song I can never find, no
Cuando deberia ser, todo lo que deberia ser
When it should be, everything it should be
Yo tan solo pienso en ti, Oooohhh...
I only think about you, Oooohhh...
Esto jamas a mi me pasa
This has never happened to me
Es como haber temido, haber caido en mi propia trampa
It's like being afraid, having fallen into my own trap
El hechizo de tus besos
The spell of your kisses
Me tiene preso, es que me muero por un beso
Has me captive, I'm dying for a kiss
Porque si tu supieras, lo que me quema
Because if you knew what burns me
Cada minuto en pena que tu no estas
Every minute in pain that you're not here
Me la paso esperando, recuperando, buscando
I spend it waiting, recovering, searching
Un poquito de tu amor...
A little bit of your love...
Por mas que lo intento no encuentro salir de este laberinto
No matter how hard I try, I can't find a way out of this labyrinth
Sera que ni quiero salir, Oooohhh...
Maybe I don't even want to get out, Oooohhh...
Una razon es mas grande que el deseo de estar contigo
One reason is greater than the desire to be with you
Junto a ti, Oooohhh...
Next to you, Oooohhh...
Porque si tu supieras, lo que me quema
Because if you knew what burns me
Cada minuto en pena que tu no estas
Every minute in pain that you're not here
Me la paso esperando, recuperando, buscando
I spend it waiting, recovering, searching
Un poquito de tu amor
A little bit of your love
Nada mas un poquito te pido dar
I just ask you to give a little bit more
Que te cuesta, amor
What does it cost you, love?
Que tu no estas conmigo
That you're not with me
Ahy, ahy, ahy, ahy, ahy, hay
Ahy, ahy, ahy, ahy, ahy, hay
Buscando...
Searching...
Un poquito de tu amor
A little bit of your love
Poquito nada mas...
Just a little bit more...
Un poquitito de tu amor
A tiny bit of your love
Un poquitititito de tu amor...
A tiny little bit of your love...





Writer(s): Torres Tomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.