Tommy Walker feat. Eileen Walker & Bethesda Music - He Leadeth Me (Beside the Quiet Waters) (feat. Eileen Walker & Bethesda Music) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tommy Walker feat. Eileen Walker & Bethesda Music - He Leadeth Me (Beside the Quiet Waters) (feat. Eileen Walker & Bethesda Music)




He Leadeth Me (Beside the Quiet Waters) (feat. Eileen Walker & Bethesda Music)
Il me conduit (Au bord des eaux calmes) (avec Eileen Walker & Bethesda Music)
He leadeth me! O blessed thought
Il me conduit ! Ô pensée bénie
O words with heav'nly comfort fraught
Ô paroles pleines de réconfort céleste
Whatever I do, wherever I be
Quoi que je fasse, que je sois
Still 'tis Christ's hand that leadeth me
C'est toujours la main du Christ qui me conduit
He leadeth me, He leadeth me
Il me conduit, il me conduit
By His own hand He leadeth me
De sa propre main, il me conduit
His faithful follower I would be
Je voudrais être son fidèle disciple
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit
Sometimes 'mid scenes of deepest gloom
Parfois au milieu de scènes de profonde obscurité
Sometimes where Eden's bowers bloom
Parfois fleurissent les bosquets d'Éden
By waters still, o'er troubled sea
Au bord des eaux calmes, sur la mer agitée
Still 'tis God's hand that leadeth me
C'est toujours la main de Dieu qui me conduit
He leadeth me, He leadeth me
Il me conduit, il me conduit
By His own hand He leadeth me
De sa propre main, il me conduit
His faithful follower I would be
Je voudrais être son fidèle disciple
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit
Beside the quiet waters
Au bord des eaux calmes
And in the paths of righteousness
Et sur les sentiers de la justice
And even through the valley of the shadow of death
Et même à travers la vallée de l'ombre de la mort
I know He will be with me, ever leading me
Je sais qu'il sera avec moi, me conduisant toujours
And when my task on earth is all done
Et quand ma tâche sur terre sera accomplie
And when by Thy grace, the vict'ry's won
Et quand par ta grâce, la victoire sera remportée
Even death's cold wave no I will not flee
Même la vague froide de la mort, je ne la fuirai pas
Since Thou in triumph You have leadeth me
Puisque toi, dans le triomphe, tu m'as conduit
He leadeth me, He leadeth me
Il me conduit, il me conduit
By His own hand He leadeth me
De sa propre main, il me conduit
His faithful follower I would be
Je voudrais être son fidèle disciple
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit
He leadeth me He leadeth me
Il me conduit, il me conduit
By His own hand He leadeth me
De sa propre main, il me conduit
His faithful follower I would be
Je voudrais être son fidèle disciple
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit
For by His hand He leadeth me
Car de sa main, il me conduit





Writer(s): Joseph Gilmore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.