Paroles et traduction Tomok - Aku Datang
Aku
datang
kepadamu
I
came
to
you
Aku
datang
mencarimu
I
came
searching
for
you
Tapi
kau
pergi
dariku
But
you
went
away
from
me
Bagai
bayu
di
jari-jariku
Like
the
wind
slipping
through
my
fingers
Aku
datang
dengan
rindu
I
came
with
longing
Aku
datang
dengan
pilu
I
came
with
sorrow
Tapi
kau
terus
membisu
But
you
remained
silent
Bagai
bintang
dingin
menjauh
Like
a
cold
star
drifting
away
Ke
manakah
perginya
kasih
kita?
Where
has
our
love
gone?
Ke
manakah
hilangnya
erti
setia
Where
has
the
meaning
of
loyalty
vanished?
Berlari
kumengejar
I
ran
to
chase
you
Namun
cahyanya
makin
pudar
But
the
light
grows
dimmer
Ke
manakah
harus
kubawa
cinta?
Where
should
I
carry
my
love?
Ke
manakah
harus
kucari
syurga?
Where
should
I
search
for
paradise?
Andai
bukan
kepadamu
If
not
to
you
Ke
mana
lagi
harus
kutuju?
Where
else
should
I
go?
Ye-ey
ye-he-ey
Ye-ey
ye-he-ey
Ke
manakah
perginya
kasih
kita?
Where
has
our
love
gone?
Ke
manakah
hilangnya
erti
setia?
Where
has
the
meaning
of
loyalty
vanished?
Berlari
kumengejar
I
ran
to
chase
you
Namun
cahyanya
makin
pudar,
oh
But
the
light
grows
dimmer,
oh
Ke
manakah
harus
kubawa
cinta?
Where
should
I
carry
my
love?
Ke
manakah
harus
kucari
syurga?
Ow
Where
should
I
search
for
paradise?
Ow
Andai
bukan
kepadamu
If
not
to
you
Ke
mana
lagi
harus
kutuju?
Where
else
should
I
go?
Ja-la-la-ja-la-la-ja-aa
Ja-la-la-ja-la-la-ja-aa
Ja-la-la-ja-la-la
Ja-la-la-la-la-la
Ja-la-la-ja-la-la
Ja-la-la-ja-la-la
Aku
datang
kepadamu
I
came
to
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shah Indrawan Bin Ismail, Rafidah Bte Abdullah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.