Paroles et traduction Tomok - Bagaikan Bidadari

Bagaikan Bidadari

Bagai sebuah cerita
Aku dan dia
Bermula hanya matanya
Yang mempersona

Dia membuatkan hari-hariku bagai sempurna tiada celanya
Malamku gelisah, siangku bertanya jika kau tak bersama

Hadirmu bagaikan bidadari
Melangkahkan langkahku yang terhenti
Kaulah permaisuri
Gelap dunia tanpamu, hu

Umpama nafasku kan berhenti
Jika kau hilang dalam hidup ini
Percayalah kasih, cintaku padamu
Tak pernah hilang
Tak akan pergi

Bagai sebuah cerita
Aku dan dia (aku dan dia)
Bermula hanya matanya
Yang mempersona

Dia membuatkan hari-hariku bagai sempurna tiada celanya
Malamku gelisah, siangku bertanya jika kau tak bersama

Hadirmu bagaikan bidadari
Melangkahkan langkahku yang terhenti
Kaulah permaisuri
Gelap dunia tanpamu, ho

Umpama nafasku kan berhenti
Jika kau hilang dalam hidup ini
Percayalah kasih, cintaku padamu

Kita kan terus bersama
Bukan untuk seketika tapi untuk selama-lama
Jangkauan kasih kita hingga ke akhirnya
Hidup kita bagai di syurga, ha

Hadirmu bagaikan bidadari
Melangkahkan langkahku yang terhenti
Kaulah permaisuri
Gelap dunia tanpamu, oh

Umpama nafasku kan berhenti
Jika kau hilang dalam hidup ini
Percayalah kasih, cintaku padamu

Tak pernah hilang (tak pernah hilang)
Tak akan pergi (tak akan pergi)
Tetap di hatiku
Kekal di hatiku

Hanya kamu (hanya kamu)
Tetap di hatiku
Tetap di hatiku

Словно ангел

Как в сказке,
Я и ты,
Все началось с твоих глаз,
Которые очаровали меня.

Ты делаешь мои дни словно идеальными, без единого изъяна.
Ночи мои беспокойны, дни мои полны вопросов, когда тебя нет рядом.

Твое присутствие подобно ангелу,
Заставляющему меня двигаться дальше, когда я останавливаюсь.
Ты моя королева,
Мир темен без тебя,

Словно мое дыхание остановится,
Если ты исчезнешь из моей жизни.
Поверь, любовь моя,
Никогда не угаснет,
Не исчезнет.

Как в сказке,
Я и ты (я и ты),
Все началось с твоих глаз,
Которые очаровали меня.

Ты делаешь мои дни словно идеальными, без единого изъяна.
Ночи мои беспокойны, дни мои полны вопросов, когда тебя нет рядом.

Твое присутствие подобно ангелу,
Заставляющему меня двигаться дальше, когда я останавливаюсь.
Ты моя королева,
Мир темен без тебя,

Словно мое дыхание остановится,
Если ты исчезнешь из моей жизни.
Поверь, любовь моя,

Мы будем вместе всегда,
Не на мгновение, а навсегда.
Наша любовь продлится до самого конца.
Наша жизнь словно в раю,

Твое присутствие подобно ангелу,
Заставляющему меня двигаться дальше, когда я останавливаюсь.
Ты моя королева,
Мир темен без тебя,

Словно мое дыхание остановится,
Если ты исчезнешь из моей жизни.
Поверь, любовь моя,

Никогда не угаснет (никогда не угаснет),
Не исчезнет (не исчезнет),
Останется в моем сердце,
Навсегда в моем сердце,

Только ты (только ты),
Остаешься в моем сердце,
Остаешься в моем сердце.