Paroles et traduction Tomok - Cintalah Ku Pula

Cintalah Ku Pula

Sudah terlihat dimata kasar
Sebarisan luka pada hatinya
Yang terselindung dibalik senyum bagai tekanan dalam ketuhan
Ku dirinya sedang sembunyi duka
Ku tahu cintanya yang di persia ohh
Ku tahu hatinya sedang meronta ronta
Ku Tahu kisahnya yang dikecewa
Ku Tahu segala tentang dirinya
Ingin saja
Ku geagam tangannya
Katakan padanya
Cinta aku pula ohh
Jika bisa
Tiada berkesan Dari suara
Rintihan pilu Dari nadanya
Segala hiba dipendam dalam diluar paling kedap udara

Ku dirinya sedang sembunyi duka
Ku tahu cintanya yang di persia ohh
Ku tahu hatinya sedang meronta ronta
Ku Tahu kisahnya yang dikecewa ohh
Ku Tahu segala tentang dirinya
Ingin saja
Ku gengam tangannya
Katakan padanya
Cinta aku pula ohh
Ingin saja Ku gengam dia
Katakan padanya
Cintai aku pula ohh
Ingin aku mencintai kamu
Oh jiwa yang luka akan aku hapuskan segala yang menyisakan...

Ingin saja
Ku gengam tangannya
Katakan padanya
Cinta aku pula ohh
Ingin saja
Ku gengam dia
Katakan padanya
Cintailah aku pula

Моя любовь тоже

Это видно невооруженным глазом,
Шрамы на ее сердце,
Скрывающиеся за улыбкой, словно давление в тишине,
Я знаю, она скрывает печаль,
Я знаю, ее любовь разбита, о,
Я знаю, ее сердце разрывается на части,
Я знаю ее историю разочарования,
Я знаю о ней все.
Если бы только
Я мог взять ее за руку,
Сказать ей,
Что моя любовь тоже настоящая, о,
Если бы только
Не было слышно в ее голосе
Болезненных ноток,
Всю свою боль она прячет глубоко внутри.

Я знаю, она скрывает печаль,
Я знаю, ее любовь разбита, о,
Я знаю, ее сердце разрывается на части,
Я знаю ее историю разочарования, о,
Я знаю о ней все.
Если бы только
Я мог взять ее за руку,
Сказать ей,
Что моя любовь тоже настоящая, о,
Если бы только я мог обнять ее,
Сказать ей,
Полюби меня тоже, о,
Я хочу любить тебя,
О, израненная душа, я сотру все, что оставляет...

Если бы только
Я мог взять ее за руку,
Сказать ей,
Что моя любовь тоже настоящая, о,
Если бы только
Я мог обнять ее,
Сказать ей,
Полюби меня тоже.