Paroles et traduction Tomok - Rindu Terhenti

Rindu Terhenti

Telahku tinggalkan
Memori silamku itu
Tidak ku biarkan
Hidupku dibelit pilu

Walaupun duka menampar dada
Walau sepi mencalar hati
Rindu ku terhenti

Ku pinggirkan sayu
Yang merundum kalbuku
Kasih dulu ku biar berlalu

Ku pinggirkan lara
Yang bertaut di jiwa
Ku teruskan hidup tanpa dia

Padam nyala patah tumbuh
Hilangkan berganti
Cinta tiba, cinta pergi
Yang satu nanti

Telahku tinggalkan
Memori silamku itu
Tidak ku biarkan
Hidupku dibelit pilu
Walaupun duka menampar dada
Walau sepi mencalar hati
Rindu ku terhenti
Ku pinggirkan sayu
Yang merundum kalbuku
Kasih dulu ku biar berlalu
Ku pinggirkan lara
Yang bertaut di jiwa
Ku teruskan hidup tanpa dia
Padam nyala patah tumbuh
Hilangkan berganti
Cinta tiba, cinta pergi
Yang satu nanti
Ku lupakanmu jua di sini
Sejak kau pergi menjauhi
Ku pinggirkan sayu
Yang merundum kalbku
Kasih dulu ku biar berlalu
Ku teruskan tanpa dia
Padam nyala patah tumbuh
Hilangkan berganti
Cinta tiba, cinta pergi
Yang satu nanti
Yang satu nanti

Тоска затихла

Я оставил позади
Все прошлые воспоминания.
Не позволю я,
Чтобы грусть меня сломила.

Хоть в грудь мою стучится боль,
Хоть сердце ранят сожаления,
Тоска моя затихла.

Горечь отгоняю прочь,
Что душу мою томит,
Прошлая любовь моя, уйди.

Боль отгоняю прочь,
Что сердце мне терзает,
Я продолжаю жить, но без тебя.

Угас огонь, но вновь воспламенится,
Уйдёт любовь, другая появится.
Любовь приходит, любовь уходит,
Настоящая же ждёт.

Я оставил позади
Все прошлые воспоминания.
Не позволю я,
Чтобы грусть меня сломила.
Хоть в грудь мою стучится боль,
Хоть сердце ранят сожаления,
Тоска моя затихла.
Горечь отгоняю прочь,
Что душу мою томит,
Прошлая любовь моя, уйди.
Боль отгоняю прочь,
Что сердце мне терзает,
Я продолжаю жить, но без тебя.
Угас огонь, но вновь воспламенится,
Уйдёт любовь, другая появится.
Любовь приходит, любовь уходит,
Настоящая же ждёт.
Я забуду тебя здесь,
С тех пор как ты ушла.
Горечь отгоняю прочь,
Что душу мою томит,
Прошлая любовь моя, уйди.
Я продолжаю жить без тебя.
Угас огонь, но вновь воспламенится,
Уйдёт любовь, другая появится.
Любовь приходит, любовь уходит,
Настоящая же ждёт.
Настоящая же ждёт.