Paroles et traduction Hotei - PUSSY CAT
ONE
DRINK
テキーラ煽ったら
один
глоток
текилы.
TOO
DRUNK
世界が回ってる#-☆∵?
Слишком
пьян,
мир
вращается
# -☆☆?
そんな絶妙のタイミング
ファンファーレと共に登場!
Он
появляется
с
такой
изысканной
временной
помпой!
彼女はPUSSY
CAT
Она
киска
кошка
ONE
CHANCE
逃したら二度とない
Если
я
упущу
один
шанс,
то
больше
никогда.
TWO
SHOT
狙って饒舌になる
Два
выстрела
цельтесь
и
становитесь
разговорчивыми
そんな俺を尻目に退屈そうな目で笑う
ты
смеешься
надо
мной
вот
так
со
скучными
глазами.
つれないPUSSY
CAT
Я
не
кисонька.
バクバク破裂寸前の心臓なだめすかしても
даже
если
ты
успокоишь
свое
сердце
на
грани
разрыва.
「逃げれば追うのが野良犬の悲しき習性」
"Если
ты
убежишь,
погоня-печальная
привычка
бродячих
собак".
淫らな腰で
DANCE
WITH
ME
不埓な瞳で
KNOCK
ME
OUT
Потанцуй
со
мной
моими
непристойными
бедрами,
сбей
меня
с
ног
моими
непостижимыми
глазами.
完全無欠のBODYで
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
ИДЕАЛЬНОЕ
ТЕЛО
В
БАНГ
БАНГ
КОЛЬЦЕ
ДИНЬ
ДОН
夢を叶えてくれるなら
お望み通りに致しましょう
если
ты
можешь
воплотить
свои
мечты
в
жизнь,
давай
сделаем
то,
что
ты
хочешь.
PLEASE
PLEASE
俺の女王様
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
ПОЖАЛУЙСТА
ПОЖАЛУЙСТА
МОЯ
КОРОЛЕВА
БАХ
БАХ
БАХ
ДИНЬ
ДОН
バクバク破裂寸前の心臓なだめすかしても
даже
если
ты
успокоишь
свое
сердце
на
грани
разрыва.
「逃げれば追うのが野良犬の悲しき習性」
"Если
ты
убежишь,
погоня-печальная
привычка
бродячих
собак".
朝が来るまで
DANCE
WITH
ME
立たなくなるまで
KNOCK
ME
OUT
ПОКА
НЕ
НАСТУПИТ
УТРО
ТАНЦУЙ
СО
МНОЙ
ПОКА
Я
НЕ
ПЕРЕСТАНУ
СТОЯТЬ
НОКАУТИРУЙ
МЕНЯ
感動必至のエクスタシー
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
БАХ
БАХ
КОЛЬЦО
А
ДИНЬ
ДОН
БАХ
БАХ
КОЛЬЦО
А
ДИНЬ
ДОН
БАХ
БАХ
КОЛЬЦО
А
ДИНЬ
ДОН
БАХ
БАХ
КОЛЬЦО
А
ДИНЬ
ДОН
БАХ
БАХ
КОЛЬЦО
А
ДИНЬ
ДОН
出逢いに理由などいらない
カサノヴァ返上I¥M
YOURS
Мне
не
нужна
причина
чтобы
встретиться
с
Казановой
возвращайся
я
твой
PLEASE
PLEASE,
俺のプリンセス
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
ПОЖАЛУЙСТА,
ПОЖАЛУЙСТА,
МОЯ
ПРИНЦЕССА,
ПИФ-ПАФ,
ПОЗВОНИ
ДИНЬ-ДОН.
淫らな腰で
DANCE
WITH
ME
不埓な瞳で
KNOCK
ME
OUT
Потанцуй
со
мной
моими
непристойными
бедрами,
сбей
меня
с
ног
моими
непостижимыми
глазами.
完全無欠のBODYで
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
ИДЕАЛЬНОЕ
ТЕЛО
В
БАНГ
БАНГ
КОЛЬЦЕ
ДИНЬ
ДОН
夢を叶えてくれるなら
お望み通りに致しましょう
если
ты
можешь
воплотить
свои
мечты
в
жизнь,
давай
сделаем
то,
что
ты
хочешь.
PLEASE
PLEASE
俺の女王様
BANG
BANG
RING
A
DING
DONG
ПОЖАЛУЙСТА
ПОЖАЛУЙСТА
МОЯ
КОРОЛЕВА
БАХ
БАХ
БАХ
ДИНЬ
ДОН
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 布袋 寅泰, 布袋 寅泰
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.