Paroles et traduction Tomoyo Harada - 早春物語
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
あなたにすぐに
I
want
to
see
you
soon
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
心は叫ぶ
My
heart
cries
out
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
逢えない時は
When
we
can't
meet
せめて風に姿を変えて
I'll
turn
into
the
wind
あなたのもとへ
And
go
to
you
想う気持ちは
海の底まで
My思念
reaches
the
bottom
of
the
sea
胸のせつなさ
空の上まで
The
sadness
in
my
chest
extends
to
the
sky
他の誰かに
愛されるなら
If
someone
else
loves
you
あなたのために
悲しむ方がいい
I'd
rather
be
sad
for
you
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
一秒ごとに
Every
second
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
涙が出るの
And
tears
come
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
会えない人に
To
someone
I
can't
meet
せめて星のかけらになって
I'll
become
a
fragment
of
a
star
あなたの髪に
And
land
in
your
hair
風は願いを
運んでく船
The
wind
is
a
ship
carrying
wishes
まちがわないで
彼につたえて
Don't
make
a
mistake,
tell
him
もとのわたしに
もどれなくても
Even
if
I
can't
return
to
my
old
self
かまわないから
抱きしめてとだけ
It
doesn't
matter,
just
hold
me
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
あなたにすぐに
I
want
to
see
you
soon
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
心は叫ぶ
My
heart
cries
out
逢いたくて
逢いたくて
逢いたくて
I
long
to
meet
you,
to
meet
you,
to
meet
you
逢えない時は
When
we
can't
meet
せめて風に姿を変えて
I'll
turn
into
the
wind
あなたのもとへ
And
go
to
you
Évaluez la traduction
1
ロマンス - (Album Version)
2 Walking
3 青空(そら)の種子(たね)
4 早春物語
5 100 LOVE-LETTERS
6 シンシア
7 恋をしよう
8 Tears of Joy - (Single Version)
9 七色の楽園
10 空から降ってきた卵色のバカンス
11 裸足のマリア
12 愛のロケット
13 I could be free
14 MARLENE ON THE WALL(マレーネの肖像)
15 T'EN VA PAS (トン バ パ)
16 戸棚の虹
17 君の住む星まで
18 Say You Love Me
2 Walking
3 青空(そら)の種子(たね)
4 早春物語
5 100 LOVE-LETTERS
6 シンシア
7 恋をしよう
8 Tears of Joy - (Single Version)
9 七色の楽園
10 空から降ってきた卵色のバカンス
11 裸足のマリア
12 愛のロケット
13 I could be free
14 MARLENE ON THE WALL(マレーネの肖像)
15 T'EN VA PAS (トン バ パ)
16 戸棚の虹
17 君の住む星まで
18 Say You Love Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.