Paroles et traduction Tompi - Jangan Engkau Ganggu Cintaku

Jangan Engkau Ganggu Cintaku

Mungkin ini cinta
Membuat aku setengah gila
Memang ku masih dekat saja
Ya, memang aku suka padanya

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Beri aku waktu seminggu (seminggu)
Dan hatinya jadi milikku

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Aku seorang pencemburu (pencemburu)
Biar dia jadi milikku, ah

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la (hoo)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Dia memang istimewa, hoo
Santun bicaranya, lembut geraknya
Senang kurasa bila mendengar suaranya, hoo

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Beri aku waktu seminggu (seminggu)
Dan hatinya jadi milikku

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Aku seorang pencemburu (pencemburu)
Biar dia jadi milikku

Kuyakin kau tercipta untukku
Seyakin cinta yang ada di dadaku, ah

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Beri aku waktu seminggu (seminggu)
Dan hatinya jadi milikku

Jangan engkau ganggu cintaku (cintaku)
Meski belum jadi pacarku (pacarku)
Aku seorang pencemburu (pencemburu)
Biar dia jadi milikku

Jangan ganggu cintaku
Meski belum jadi pacarku
Beri aku waktu seminggu
Dan hatinya jadi milikku
Oh, ya

Не трогай мою любовь

Может быть, это любовь,
Сводит меня с ума.
Я всё ещё рядом с тобой,
Да, ты мне нравишься.

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Дай мне всего неделю, (неделю)
И твоё сердце будет моим.

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Я ревнивый, (ревнивый)
Хочу, чтобы ты была моей, ах.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ху)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла

Ты такая особенная, ху
У тебя приятный голос, плавные движения,
Мне нравится слышать твой голос, ху

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Дай мне всего неделю, (неделю)
И твоё сердце будет моим.

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Я ревнивый, (ревнивый)
Хочу, чтобы ты была моей.

Я уверен, что ты создана для меня,
Так же, как и любовь в моём сердце, ах.

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Дай мне всего неделю, (неделю)
И твоё сердце будет моим.

Не трогай мою любовь, (мою любовь)
Хотя ты ещё не моя девушка, (моя девушка)
Я ревнивый, (ревнивый)
Хочу, чтобы ты была моей.

Не трогай мою любовь,
Хотя ты ещё не моя девушка,
Дай мне всего неделю,
И твоё сердце будет моим.
О, да.