Paroles et traduction Tompi - No More

No More

Hey baby can t you see,
This is what u did to me
I m so far from joy;
I don t want to be your toy
My heart keeps telling me,
I should be with you
No more I want to get out,
From this misery,
Don t know what to do
Everyday I spent my time with you.
So depressed
Having all regrets.

Just can t take it any more.
I love to stay away
From your over sense of self
Driving on the highway
Seeking means from time to time
Some might, say,
Bizarre is what you are.
But I believe time can change it all.
You re just a simple girl with a special kind of life.
Unsure of everything.
Going nowhere with Your mind

Plus jamais

Hé bébé, ne vois-tu pas,
C'est ce que tu m'as fait
Je suis si loin du bonheur;
Je ne veux pas être ton jouet
Mon cœur me dit,
Je devrais être avec toi
Plus jamais, je veux m'en sortir,
De cette misère,
Je ne sais pas quoi faire
Chaque jour, j'ai passé mon temps avec toi.
Si déprimé
Ayant tous les regrets.

Je ne peux plus le supporter.
J'aime rester loin
De ton excès d'ego
Rouler sur l'autoroute
Chercher des moyens de temps en temps
Certains pourraient dire,
Bizarre est ce que tu es.
Mais je crois que le temps peut tout changer.
Tu n'es qu'une fille simple avec une vie spéciale.
Incertaine de tout.
Allant nulle part avec ton esprit