Paroles et traduction Tompi - Tak Tergoyah

Tak Tergoyah

Hatiku menggila
Tak mampu menahan rasa cinta ini
Kau buatku melayang
Tak tahu harus terbang kemana lagi

Inikah yang namanya cinta
Inikah yang namanya rindu
Inikah yang namanya cinta
Inikah yang namanya rindu

Aku merindu

Dan ku terbuai
Ku terpana
Ku ternganga
Aku tergoda

Engkaulah cinta
Yang membuatku

Takkan tergoyah cinta ini
Kuberi semua hanya untukmu
Dengarkan aku memintamu
Menjadi cinta di hatiku, ooh

Dan aku terbuai
Aku terpana
Dan aku ternganga
Aku tergoda

Engkaulah cinta
Yang membuatku

(Oh tak akan) Takkan tergoyah cinta ini
(Kuberi) Kuberi semua hanya untukmu
(Dengarkan) Dengarkan aku memintamu
(Menjadi) Menjadi cinta di hatiku, ooh

(Tak akan) Takkan tergoyah (Tergoyah cinta ini) cinta ini
(Kuberi) Kuberi semua (Semua hanya) hanya untukmu
(Dengarkan) Dengarkanlah aku (Dengarkan aku) memintamu
(Menjadi) Menjadi cinta di hatiku

Непоколебимый

Мое сердце сходит с ума,
Не в силах сдержать эту любовь.
Ты заставляешь меня парить,
Я больше не знаю, куда лететь.

Это ли называется любовью?
Это ли называется тоской?
Это ли называется любовью?
Это ли называется тоской?

Я скучаю по тебе.

И я очарован,
Я ошеломлен,
У меня отвисла челюсть,
Я соблазнен.

Ты - любовь,
Которая заставляет меня...

Эта любовь будет непоколебимой.
Я отдаю тебе все.
Послушай, я прошу тебя
Стать любовью в моем сердце, о.

И я очарован,
Я ошеломлен,
И у меня отвисла челюсть,
Я соблазнен.

Ты - любовь,
Которая заставляет меня...

(О, не будет) Не будет эта любовь поколеблена.
(Отдам) Отдам тебе все.
(Послушай) Послушай, я прошу тебя
(Стать) Стать любовью в моем сердце, о.

(Не будет) Не будет поколеблена (Поколеблена эта любовь) эта любовь.
(Отдам) Отдам тебе все (Все отдам) отдам тебе.
(Послушай) Послушай меня (Послушай, я) прошу тебя
(Стать) Стать любовью в моем сердце.