Paroles et traduction Tomris feat. PRoMete - Get-Gəl Oyunu (feat. PRoMete)

Get-Gəl Oyunu (feat. PRoMete)

Bizi ayırdı ağ-göy təyyarə
Səni apardı məndən uzağa
Qalxıb ağ buludlardan yuxarı
Məni döndərdin kövrək uşağa
Bilsəm belə geri gələcəksən
Saxlaya bilmirəm yaşları gözümdə
Enib o tərəfdə zəng edəcəksən
"Güclü ol!" Güc tapmıram özümdə
Yorur məni bu get-gəl oyunu
Heç yerə ayrılma, qal yanımda
Qovur sənli anları əqrəblər
Hər gedişin ağrıdı canımda
Yorur məni bu get-gəl oyunu
Heç yerə ayrılma, qal yanımda
Qovur sənli anları əqrəblər
Hər gedişin ağrıdı canımda
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Qəm içindəyəm
Gəl xilas elə
Sən mənim üçün
Hər kəsdən öndəsən
Dön geriyə gəl, gəl
Sar belimi sar, sar
Hər bir saniyə
(Sənsiz dəli azar)
Yorur məni bu get-gəl oyunu
Heç yerə ayrılma, qal yanımda
Qovur sənli anları əqrəblər
Hər gedişin ağrıdı canımda
Yorur məni bu get-gəl oyunu
Heç yerə ayrılma, qal yanımda
Qovur sənli anları əqrəblər
Hər gedişin ağrıdı canımda
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Dəyişirəm ölkələri mən geyimtək
Hər dəfə yenisini çətin geyinmək
Uçuram, açaraq yeni üfüqlər
Gedirəm, itirsən yenə üfüqdən
Səsləyir uzaqlar, ürəyim yanında
Tək sənsən gecələr yuxularımda
Sənin yanın - mənim evim, ocağım
Gözlə, bu gün gəlirəm buraxıb uzağı
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Tut əllərimi, bax gözlərimə
Sar belimi çək içi-içi-içinə
Bax gözlərimə, içi-içi-içinə
Bax gözlərimə, içi-içi-içinə

Игра в уходи-приходи (feat. PRoMete)

Нас разлучил бело-голубой самолет,
Тебя унёс он от меня вдаль.
Поднявшись выше белых облаков,
Ты превратила меня в хрупкого ребёнка.
Если бы знала, что ты вернёшься,
Не могла бы сдержать слёз в глазах.
Приземлившись там, ты позвонишь,
"Будь сильной!" Но я не нахожу в себе сил.
Утомляет меня эта игра в уходи-приходи,
Никуда не уходи, останься рядом со мной.
Стрелки часов сжигают мгновения с тобой,
Каждый твой уход причиняет боль в моей душе.
Утомляет меня эта игра в уходи-приходи,
Никуда не уходи, останься рядом со мной.
Стрелки часов сжигают мгновения с тобой,
Каждый твой уход причиняет боль в моей душе.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Я в печали,
Приди и спаси меня.
Ты для меня
Важнее всех.
Вернись, вернись,
Обними меня, обними, обними.
Каждую секунду
(Без тебя безумно тоскую)
Утомляет меня эта игра в уходи-приходи,
Никуда не уходи, останься рядом со мной.
Стрелки часов сжигают мгновения с тобой,
Каждый твой уход причиняет боль в моей душе.
Утомляет меня эта игра в уходи-приходи,
Никуда не уходи, останься рядом со мной.
Стрелки часов сжигают мгновения с тобой,
Каждый твой уход причиняет боль в моей душе.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Меняю страны, как одежду,
Каждый раз новую сложно надеть.
Лечу, открывая новые горизонты,
Ухожу, и ты снова теряешься за горизонтом.
Зовёт даль, но сердце рядом с тобой,
Только ты в моих ночных снах.
Рядом с тобой - мой дом, мой очаг,
Жди, я вернусь сегодня, оставив даль.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Возьми мои руки, посмотри в мои глаза,
Обними меня крепко-крепко.
Посмотри в мои глаза, крепко-крепко,
Посмотри в мои глаза, крепко-крепко.