Paroles et traduction TomS feat. Freddie Wall - Attimi

Attimi

Perdersi di vista per poi un giorno ritrovarsi
Chiedersi come si è stati senza e dopo riabbracciarsi
Spogliarsi di quei panni sporchi, nudi per scaldarsi
E come nulla fosse stato poi tornare ad amarsi
Farsi promesse sul futuro e crederci davvero
Sentirsi quel punto bianco soli in mezzo al nero
Darsi del conforto poi capirsi col pensiero
Poter essere se stessi e saper darsi il mondo intero
Dirsi ti amo come fossimo gli unici a farlo
Avere un sogno insieme ed impegnarsi a realizzarlo
Tenersi sto presente e no, non voler cambiarlo
Avere sempre cio che serve senza mai dover cercarlo
Questo é cio che sogno questo é cio di cui parlo
Io che qualcosa di meglio non ci riesco a immaginarlo
Ora non chiedermi che provo perché non saprei spiegarlo
Quindi fammi stare zitto così posso dimostrarlo
Non correre troppo aspettami
Se poi non arrivo tu chiamami
Se poi non arrivo tu chiamami
Che mi tornano in mente quegli attimi
Non correre troppo asepttami
Se poi non arrivo tu chiamami
Che mi tornano in mente quegli attimi, quegli attimi.
In certe notti
Io ti penso ancora
Oggi sto con lei, domani con un altra ma ti penso ancora
In certe notti
Io ti penso ancora
Giuro non vorrei ma in certe notti io ti penso ancora
Ho imparato a darti spazio ed accettarti nei difetti
Poi, trovare le chiavi per quei tuoi mille lucchetti
Ma,col tempo ho imparato pure a non farmi progetti
Perché le cose non sempre vanno come te le aspetti
Sai, qando poi l orgoglio prevale sui sentimenti per risolvere non bastan chiarimenti,
Non ci ascoltavamo parlavamo ai quattro venti
Ora neanche ci guardiamo dimmi tu come ti senti
Quando certe notti poi mi pensi pure tu
Che dormi con i miei vedtiti per sentirmi ancora accanto
Io ti diedi cuore corpo e forse qualcosa di piu
Ma sono certo che qualcuno ti saprá dare altrettanto
Infatti ora c é qualcun altro li che ti fa stare bene
Ed anche se magari un giorno poi ci rivedremo insieme
So che é meglio non sperarci, illudersi non conviene
Per adesso ti do un bacio, fai la brava, stammi bene
Non correre troppo aspettami
Se poi non arrivo tu chiamami
Se poi non arrivo tu chiamami
Che mi tornano in mente quegli attimi
Non correre troppo asepttami
Se poi non arrivo tu chiamami
Che mi tornano in mente quegli attimi, quegli attimi
In certe notti
Io ti penso ancora
Oggi sto con lei, domani con un altra ma ti penso ancora
In certe notti
Io ti penso ancora
Giuro non vorrei ma in certe notti io ti penso ancora.

Moments

Losing sight of you so that one day we can find each other again
Asking ourselves how we were without each other and then embracing again
Getting rid of those dirty clothes, naked to warm up
And as if nothing had happened, to go back to loving each other
Making promises about the future and really believing in them
Feeling that white dot, alone in the middle of the black
Giving each other comfort, then understanding each other with our minds
Being able to be ourselves and knowing how to give each other the whole world
Telling each other I love you as if we were the only ones to do it
Having a dream together and working to make it come true
Keeping this moment and, no, not wanting to change it
Always having what we need without ever having to search for it
This is what I dream about, this is what I'm talking about
I can't imagine anything better
Now don't ask me how I feel because I wouldn't know how to explain it
So let me be quiet so I can show you
Don't run too fast, wait for me
If I don't arrive, call me
If I don't arrive, call me
That those moments come to my mind
Don't run too fast, wait for me
If I don't arrive, call me
That those moments come to my mind, those moments.
On certain nights
I still think about you
Today I'm with her, tomorrow with another but I still think about you
On certain nights
I still think about you
I swear I don't want to but on certain nights I still think about you
I've learned to give you space and accept you with your flaws
Then, find the keys to those thousand locks of yours
But, over time I've also learned not to make plans
Because things don't always go the way you expect them to
You know, when pride prevails over feelings, explanations are not enough to solve it
We didn't listen to each other, we talked to the four winds
Now we don't even look at each other, tell me how you feel
When on certain nights you think of me too
That you sleep with my clothes on to feel me still close by
I gave you my heart, body and maybe something more
But I'm sure someone will be able to give you just as much
In fact now there is someone else there who makes you feel good
And even if one day we see each other again
I know it's better not to hope, it's not good to have illusions
For now I give you a kiss, be good, be well
Don't run too fast, wait for me
If I don't arrive, call me
If I don't arrive, call me
That those moments come to my mind
Don't run too fast, wait for me
If I don't arrive, call me
That those moments come to my mind, those moments
On certain nights
I still think about you
Today I'm with her, tomorrow with another but I still think about you
On certain nights
I still think about you
I swear I don't want to but on certain nights I still think about you.