Paroles et traduction Tomás Roca - Cupido quiere más
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cupido quiere más
Купидон хочет больше
Dímelo,
dímelo,
dímelo
ya
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
прямо
сейчас
Que
es
lo
que
nos
va
a
pasar
Что
с
нами
будет
Si
ahora
te
quieres
quedar
Если
ты
захочешь
остаться
Luego
te
quieres
marchar
А
потом
захочешь
уйти
Decídete
compréndeme
Определись,
пойми
меня
No
quiero
quedarme
y
calmar
la
sed
Я
не
хочу
оставаться
и
утолять
жажду
Esperándote
reclamándote
Ожидая
тебя
и
требуя
тебя
Me
hipnotizas
solo
con
mirarme
Ты
завораживаешь
меня
одним
своим
взглядом
Me
vuelvo
loco
de
tanto
pensarte
Я
схожу
с
ума
от
мыслей
о
тебе
Vivo
en
la
ciudad
de
los
delitos
Я
живу
в
городе
грехов
Y
te
necesito
pa
salvarme
И
мне
нужен
ты,
чтобы
спасти
меня
Los
besos
que
eran
míos
donde
están
Где
поцелуи,
которые
принадлежали
мне
Parece
que
cupido
quiere
más
Похоже,
Купидон
хочет
большего
Las
ganas
que
te
tengo
Желание,
которое
я
испытываю
к
тебе
El
tiempo
no
lo
siento
si
estas
Я
не
чувствую
времени,
когда
ты
рядом
Bailamos
sobre
10
Мы
танцуем
на
10
Es
nuestra
primera
vez
Это
наш
первый
раз
Me
noto
más
triste
Я
чувствую
себя
более
печальным
Desde
que
te
fuiste
С
тех
пор,
как
ты
ушла
No
sé
que
voy
a
hacer
Я
не
знаю,
что
буду
делать
Pero
quiero
volverte
a
ver
Но
я
хочу
снова
увидеть
тебя
Que
fue
que
me
diste
Что
ты
дала
мне
Que
de
una
sola
me
hiciste
Что
заставило
меня
влюбиться
в
тебя
Me
hipnotizas
solo
con
mirarme
Ты
завораживаешь
меня
одним
своим
взглядом
Me
vuelvo
loco
de
tanto
pensarte
Я
схожу
с
ума
от
мыслей
о
тебе
Vivo
en
la
ciudad
de
los
delitos
Я
живу
в
городе
грехов
Y
te
necesito
pa
salvarme
И
мне
нужен
ты,
чтобы
спасти
меня
Los
besos
que
eran
míos
donde
están
Где
поцелуи,
которые
принадлежали
мне
Parece
que
cupido
quiere
más
Похоже,
Купидон
хочет
большего
Las
ganas
que
te
tengo
Желание,
которое
я
испытываю
к
тебе
El
tiempo
no
lo
siento
si
estas
Я
не
чувствую
времени,
когда
ты
рядом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacobo Calderon, Jadel, Kasem Fahmi, Tomás Roca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.