Paroles et traduction Ton Carfi - História de Davi

História de Davi

Estava a tanto tempo no campo
Cuidando das ovelhas de meu pai

Ninguém me vê aqui sonhando
Sempre dando o meu melhor
Ninguém me vê
Ninguém se importa
Eu estou aqui sem nada a reclamar

Oh meu Deus, me ouve agora
Pois o meu sonho é sentar em uma mesa
Com meus irmãos
Estar em tua casa
Me ouve agora
Me ouve agora
Aquilo que eu preciso só Tu podes realizar

Davi, meu nome é Samuel
Eu vim Te ungir, Rei de Israel
Deus ouviu minha oração
Preparas uma mesa
Ungi minha cabeça, e o Teu cálice
Transborda sobre mim
Transborda sobre mim
Transborda sobre mim, iêy!

Ninguém me vê
Ninguém se importa
Eu estou aqui sem nada a reclamar

Oh meu Deus, me ouve agora
Pois o meu sonho é sentar em uma mesa
Com meus irmãos estar em tua casa
Me ouve agora, me ouve agora
Aquilo que eu preciso só Tu podes realizar

Davi, meu nome é Samuel
Eu vim Te ungir, Rei de Israel
Deus ouviu minha oração
Preparas uma mesa
Ungi minha cabeça, e o Teu cálice
Transborda sobre mim
Transborda sobre mim
Transborda sobre mim, iêy!

Como você pediu, assim diz o Senhor
"Vai acontecer, o óleo vai descer
Sua hora já chegou"
E Deus manda eu te dizer
"Não me esqueci de você"
E Deus manda eu te dizer
"Não me esqueci de você"

История Давида

Так долго я был в поле,
Заботился об овцах отца моего.

Никто не видит здесь моих мечтаний,
Я всегда выкладываюсь на полную,
Никто меня не видит,
Никому нет дела,
Я здесь и ни на что не жалуюсь.

О, Боже мой, услышь меня сейчас,
Ведь моя мечта — сидеть за одним столом
С моими братьями,
Быть в твоем доме.
Услышь меня сейчас,
Услышь меня сейчас.
Только Ты можешь осуществить то, что мне нужно.

Давид, меня зовут Самуил,
Я пришел помазать тебя, Царь Израиля.
Бог услышал мою молитву,
Ты приготовил стол,
Помазал мою голову, и Твоя чаша
Переполняет меня,
Переполняет меня,
Переполняет меня, ией!

Никто меня не видит,
Никому нет дела,
Я здесь и ни на что не жалуюсь.

О, Боже мой, услышь меня сейчас,
Ведь моя мечта — сидеть за одним столом
С моими братьями, быть в твоем доме.
Услышь меня сейчас, услышь меня сейчас.
Только Ты можешь осуществить то, что мне нужно.

Давид, меня зовут Самуил,
Я пришел помазать тебя, Царь Израиля.
Бог услышал мою молитву,
Ты приготовил стол,
Помазал мою голову, и Твоя чаша
Переполняет меня,
Переполняет меня,
Переполняет меня, ией!

Как ты просил, так говорит Господь:
"Это случится, елей снизойдет,
Твой час настал".
И Бог велит мне сказать тебе:
"Я не забыл о тебе".
И Бог велит мне сказать тебе:
"Я не забыл о тебе".