Paroles et traduction Tonbandgerät - Bis es vorbeigeht

Bis es vorbeigeht

Wenn alles still steht und das dich zerreist
Du auf die einfachsten Fragen, keine Antwort mehr weißt
Was du auch machst, es fehlt einfach der Sinn
Und du glaubst auf einmal deinen dunkelsten Stimmen

Doch weißt du, auch das geht vorbei
Auch wenn's dich lahmlegt, das geht schon vorbei
Ich bleib' bei dir, ich halt' dich fest
Bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht

Wenn alles schief geht
Und du nicht mehr glaubst an dein Glück und dich selbst
Und du gibst langsam auf
Fehlt dir der Mut
Fehlt dir jemand zum reden
Hör' ich dir zu und versuch' zu versteh'n

Denn weißt du, auch das geht vorbei
Auch wenn's dich lahmlegt, das geht schon vorbei
Ich bleib' bei dir, ich halt' dich fest
Bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht

Bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht
Bis die Nacht zu Ende geht
Bis die Nacht zu Ende geht, zu Ende geht

Denn weißt du, auch das geht vorbei
Auch wenn's dich lahmlegt, das geht schon vorbei
Ich bleib' bei dir, ich halt' dich fest
Bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht, bis es vorbeigeht

This Too Shall Pass

When everything stands still and it tears you apart
You don't have answers to the simplest questions anymore
No matter what you do, the meaning is simply missing
And suddenly you start to believe your darkest thoughts

But you know, this too shall pass
Even if it paralyzes you, this too shall pass
I will stay with you, I will hold you tight
Until it passes, until it passes, until it passes

When everything goes wrong
And you don't believe in your happiness and yourself anymore
And you slowly give up
You lack the courage
You lack someone to talk to
I will listen to you and try to understand

Because you know, this too shall pass
Even if it paralyzes you, this too shall pass
I will stay with you, I will hold you tight
Until it passes, until it passes, until it passes

Until it passes, until it passes
Until the night comes to an end
Until the night comes to an end, to an end

Because you know, this too shall pass
Even if it paralyzes you, this too shall pass
I will stay with you, I will hold you tight
Until it passes, until it passes, until it passes